Translation of "Abriebspuren" in English

Scuff marks suggest that she was struggling.

Here's the bullet. Rub markings, like it came out of a silencer.

And this hole in your shirt, there are abrasion marks around it.

Fitted to industrial trucks, these tires no longer leave abrasion marks on floors.

Western part of the runway - There are hardly any signs of rubber abrasion on the runway.

Shine and polish your shoes before the interview to remove any scuff marks.

Any traces of metal abrasion can be removed using an acidic cleaning agent with abrasive grain.

In this manner, no visible traces of abrasion are produced on the profile outer surface in these regions.

Shine and polish your shoes before the interview to remove any scuff marks.

After rubbing twenty times with the glass eraser, clear abrasion traces were observable on the stoved layer.

This cushion prevents a rubber sheathing of the gearshift pedal from leaving behind traces of abraded particles and impressions on the shoe.

The seams are stitched flat so that you do not suffer from annoying abrasion marks on your skin.

The runway seems to be little used, here too there are hardly any signs of abrasion.

Scuff marks on her shoes, paint chips in her nails suggest there was a struggle.

Because the tool holder slides with a more or less extensive surface of its underside on the surface of the workpiece to be marked, abrasion marks on the surface of the workpiece to be marked cannot be avoided, for one, and secondly, wear of this sliding surface area of the tool holder also occurs.

Satisfactory print quality was obtained, and no traces of abrasion were detectable even after prolonged printing times.

A coating on a body that fulfills the test criterion of 2 or better (no rubbed off material, only rubbing scratches or tracks detectable) during the testing according to this DIN procedure is very rubbing resistant and thus also very adherent and very wash resistant.

In the thinner, non-cutting blade area 2 the precious metal coating 11 is zonally removed in streaked manner with abrasion tracks 24, illustrating that the saw blade must be no longer used due to bluntness.

The abrasion test with the glass eraser showed the following result after rubbing twenty times: No clear abrasion traces were observable.

As a result, there is a spacing between the outer faces of the blocking vanes and the guide rails, and contact between the outer faces and the guide rails is thus precluded, so that no friction, no frictional noise, no abrasive wear and no traces of abrasive wear can be produced.

It is also impossible to prevent the tapes from exhibiting marked signs of abrasion after only a short time, so that the playback quality deteriorates noticeably, particularly under extreme conditions.

They are used when bending film-coated sheet metal to avoid tearing the film or leaving visible friction marks on the surface of the material.

Judging by the traces of abrasion on the shoes according to the protocol could be extended for not satisfying footwear appropriate to injuries to the feet.

This can be provided, for example, by forming a recess in the respective mating profile so that the two profiles do not slide one against the other in the region of the recess and at that location there is no material stress with resulting traces of abrasion.

To a lesser extent, however, also groove-shaped abrasion traces on the edges of the support and guide members 3 can contribute for this purpose.

In this instance, a purification filter is used as separation step B to prevent any solid impurities, spent particles, or abraded material from contacting the shaped bodies which may be present in the reaction mixture.