Translation of "Abrichtdiamant" in English

Zum Abrichten der Schleifscheibe 10 wird normalerweise ein Abrichtdiamant 44 verwendet.
A dressing diamond 44 is normally used to dress the grinding wheel 10.
EuroPat v2

Nachdem diese Nachstellung vorgenommen worden ist, führt der Abrichtdiamant den Abrichtvorgang wie bei der bekannten Vorrichtung aus.
After such positional adjustment has been accomplished the dressing diamond performs a dressing operation in a manner as is known with the prior art equipment.
EuroPat v2

Der Abrichtdiamant oder das Abrichtgerät kann als erstes Abrichtwerkzeug für die Schleifscheibe und/oder als zweites Abrichtwerkzeug für die Regelscheibe zum Einsatz kommen.
The truing diamond or the truing device may be used as a first truing tool for the grinding wheel and/or as a second truing tool for the regulating wheel.
EuroPat v2

Unser einzigartige Online-Struktur-Simulationsprogramm hilft Ihnen den Skiservice auf die aktuellen Schnee- und Pistenbedingungen bis ins Details anzupassen, ohne Schleifstein oder Abrichtdiamant abzunutzen.
Our unique online pattern simulation tool will assist you to adapt your ski service to current snow and slope conditions down to the last detail without wearing out the grinding stone and diamond.
ParaCrawl v7.1