Translation of "Abrechnungstechnik" in English

Das Tolle an den T-Mobile-Handys ist, dass, obwohl der Schaltmechanismus sehr clever ist, dieser die Abrechnungstechnik abgehängt hat.
The cool thing about the T-Mobile phones is that although switching technologies is very advanced, the billing technology has not caught up.
TED2013 v1.1

Die Mess- und Abrechnungstechnik, die Ladesäulen und Ladepunkte teuer und voluminös macht, wird einfach in ein im Fahrzeug mitgeführtes smartes Ladekabel verlegt.
The measuring and cost charging technology that makes the charging stations and charging points so expensive and large-volume is simply moved to a smart charging cable transported in the vehicle.
ParaCrawl v7.1