Translation of "Abrechnungssoftware" in English

Wenn Du eine „kostenlose Abrechnungssoftware“ versprichst und …
If you promise a ‘free invoice software’ in your ad and then…
ParaCrawl v7.1

Wenn Du eine "kostenlose Abrechnungssoftware" versprichst und...
If you promise a 'free invoice software' in your ad and then...
ParaCrawl v7.1

Die Abrechnungssoftware kann Kunden zudem an bevorstehende Fristen erinnern.
Invoicing software can also remind customers and clients about upcoming deadlines.
ParaCrawl v7.1

Workday bietet Abrechnungssoftware für Unternehmen in den USA, Kanada, Großbritannien und Frankreich an.
Workday offers enterprise payroll software in the US, Canada, the UK, and France.
ParaCrawl v7.1

Steuern Sie Ihren Cashflow und kommen Sie mit einer Abrechnungssoftware schneller an Ihr Geld.
Manage your cash flow and get paid quicker with invoicing software
ParaCrawl v7.1

Eine Abrechnungssoftware speichert Kundendaten und erstellt Rechnungen automatisch und hilft dadurch, menschliche Fehler zu vermeiden.
Invoicing software avoids human error by storing customer data and automatically generating statements.
ParaCrawl v7.1

Mit einer Abrechnungssoftware können Sie Rechnungen einfach erstellen, anpassen und versenden – überall und jederzeit.
With invoicing software, you can easily create, edit, and send invoices from anywhere, at any time.
ParaCrawl v7.1

Weil sie Abrechnungssoftware benötigen, um ihre Absätze in Europa zu erhöhen... und wir sind perfekt dafür.
Because they need fulfillment software to increase their sales in Europe, and we're a perfect fit.
OpenSubtitles v2018

Die Anwendung steigert die Effizienz der Betriebsabläufe, bietet eine Vielzahl an Managementberichten und ?zusammenfassungen und bedeutet Zeitersparnis beim Senden von Ablesedaten an die Abrechnungssoftware.
The application increases operating efficiency, provides a variety of management reports and summaries, and reduces time for sending reading data to the billing software.
ParaCrawl v7.1

Unternehmen, die digitale Rechnungslegungssysteme wie die Abrechnungssoftware von Sage nutzen, erhalten ihre Zahlungen sogar schneller als Unternehmen, die keine derartige Lösung verwenden.
In fact, companies that use digital billing systems, like invoicing software from Sage, receive payments sooner than companies that don’t.
ParaCrawl v7.1

Die orderbird AG wurde im Februar 2011 mit dem Ziel gegründet, gastronomische Abrechnungssoftware an die Bedürfnisse der modernen Gastronomie anzupassen.
The orderbird AG was founded in March 2011 with the aim of adapting traditional billing software to the needs of the modern restaurant business.
ParaCrawl v7.1

Ganz gleich, ob Sie ein kleines Unternehmen sind, für das die Kundenbindung oberste Priorität hat, oder ein Freelancer, der mehrere Auftraggeber unter einen Hut bringen muss – die digitale Abrechnungssoftware von Sage hilft Ihnen, Ihre Produktivität zu steigern und gleichzeitig Zeit und Geld zu sparen.
Whether you run a small company where customer retention is everything or work as a freelancer juggling multiple accounts, digital billing software from Sage can help you improve your business’ productivity while saving you time and money.
ParaCrawl v7.1

Die richtige Abrechnungssoftware hat alles, was Ihr Unternehmen braucht, und passt sich an Ihre Anforderungen an.
Invoicing software has everything you need to keep your business running smoothly.
ParaCrawl v7.1

Sie möchten sich auf Ihr Kerngeschäft konzentrieren statt viele Ressourcen in Routineabläufen, wie dem Betrieb und der Pflege Ihrer Abrechnungssoftware, zu binden?
Do you want to focus on your core business instead of tying up resources in routine tasks like operation and maintenance of your accounting software?
CCAligned v1

Unter den 14 Spezialanwendungen, deren Betrieb zukünftig ebenfalls aus dem Outsourcing-Service-Center erfolgt, befinden sich Lösungen für Facility Management (Bauartikel- und Schlüsselverwaltung), für Praxisverwaltung (Identifikation und Abrechnung von Medikamenten, Leistungsübersichten von Krankenkassen), Abrechnungssoftware für Spendenmanagement, Asset Management, Zeiterfassung und viele andere.
The 14 specialised applications, which will also be run from the Outsourcing Service Center, include solutions for facility management (building materials and key control) and clinic administration (identification and invoicing of medications; overviews of coverage afforded by health-insurance providers), as well as accounting software for donation management, asset management, timekeeping and much more.
ParaCrawl v7.1

Abrechnungssoftware automatisiert die Erstellung und das Management von Rechnungen eines Unternehmens und enthält oft einsatzbereite Vorlagen, die den jeweiligen Geschäftsbedürfnissen angepasst werden können.
Billing software automates the process of creating and managing invoices within an organization. Ready-to-use templates are often included in billing software that can be customized for specific business needs.
ParaCrawl v7.1

Lesen Sie, wie MGI Research Abrechnungssoftware danach bewertet, wie gut sie die Einführung neuer Erlösmodelle unterstützt, sodass neue und sich entwickelnde Geschäftschancen möglichst schnell monetisiert werden können.
Read how MGI Research rates billing software solutions according to how well they fulfil the criteria for Agile Billing – the capability to rapidly monetize new and evolving business opportunities.
ParaCrawl v7.1

Die orderbird AG wurde im Februar 2011 mit dem Ziel gegründet, gastronomische Abrechnungssoftware durch die Integration relevanter Prozesse an die Bedürfnisse moderner Gastronomie anzupassen.
Orderbird AG was founded in February 2011 with the goal of adapting catering billing software to the needs of modern gastronomy through the integration of relevant processes.
ParaCrawl v7.1

Sobald die Daten von WorkBook übertragen wurden, werden sie durch WorkSpace verarbeitet und für den Upload auf die Abrechnungssoftware vorbereitet.
Once the data is transferred from WorkBook, WorkSpace processes the data and prepares it for upload to the billing software.
ParaCrawl v7.1

Mit COBS haben wir eine hoch effiziente, konvergente Abrechnungssoftware entwickelt, die sich seit über 12 Jahren auf die Telekommunikations- und IT-Branche spezialisiert hat.
With COBS we have developed a highly efficient, convergent account software which has specialized in the telecommunications and IT branch for over 12 years.
ParaCrawl v7.1