Translation of "Ablaufverfolgung" in English
Die
Ablaufverfolgung
für
Anforderungsfehler
auf
der
Zentraladministrations-Website
zeigt
Folgendes
an:
Failed
Request
Tracing
on
Central
Administration
Web
Site
shows
the
following:
CCAligned v1
Standardmäßig
ist
die
Ablaufverfolgung
für
andere
Vorgänge
deaktiviert
und
muss
manuell
aktiviert
werden.
By
default,
tracing
for
other
operations
is
disabled
and
must
be
enabled
manually.
ParaCrawl v7.1
Die
Ablaufverfolgung
stellt
eine
Infrastruktur
zur
Diagnose
und
Problembehandlung
von
Webanwendungen
zur
Verfügung.
Tracing
provides
infrastructure
to
diagnose
and
troubleshoot
Web
applications.
ParaCrawl v7.1
In
DealExtreme,
Bestellungen
über
diesem
Wert
gewinnt
freie
Ablaufverfolgung.
In
DealExtreme,
orders
above
this
value
WINS
free
tracing.
ParaCrawl v7.1
Ablaufverfolgung
jetzt
starten/beenden
(Umschaltfläche)
Start
Tracing
Now/Stop
Tracing
Now
(toggle)
ParaCrawl v7.1
Aktiviert
bzw.
deaktiviert
die
Ablaufverfolgung
von
Modemeinstellungen
und
Meldungen
während
einer
Netzwerkverbindung.
Enables
or
disables
tracing
of
modem
settings
and
messages
during
a
network
connection.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
ein
Beispiel
für
eine
Ablaufverfolgung
ohne
Bedingungen:
Here
is
an
example
of
unconditional
trace
options:
ParaCrawl v7.1
Bestimmt
den
Typ
der
Ereignisse,
für
die
eine
Ablaufverfolgung
ausgeführt
wird.
Determines
the
type
of
events
that
are
traced.
ParaCrawl v7.1
Konfiguriert
und
startet
eine
Ablaufverfolgung
des
angegebenen
Ausdrucks
oder
Befehls.
Configures
and
starts
a
trace
of
the
specified
expression
or
command.
ParaCrawl v7.1
Aktiviert/deaktiviert
erweiterte
Ablaufverfolgung
für
eine
Komponente.
Enables/disables
extended
tracing
for
a
component.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
den
Listener
entfernen,
wird
die
Ablaufverfolgung
beendet.
When
you
remove
the
listener,
the
trace
stops.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
an,
ob
erweiterte
Ablaufverfolgung
für
Komponenten
aktiviert
ist.
Shows
whether
extended
tracing
is
enabled
for
components.
ParaCrawl v7.1
Es
könnte
Systemüberlastungen
durch
übermäßige
Ablaufverfolgung
sein.
It
could
be
system
overloads
by
excessive
tracing.
CCAligned v1
Vollständige
Tracking-
&
-Ablaufverfolgung
der
Fahrzeuge
wird
durch
Bordcomputer
auf
den
Standard
angehoben.
Complete
tracking
&
tracing
of
trucks
through
onboard
computers
has
become
a
minimum
standard.
CCAligned v1
Sie
führen
auch
überspringen
Ablaufverfolgung
und
verwandte
Prozesse
ggf.
in
Ihre
Rechtsangelegenheit.
They
also
perform
skip
tracing
and
related
processes
if
required
in
your
legal
matter.
ParaCrawl v7.1
Im
Modus
"persistent"
ist
die
Ablaufverfolgung
auch
nach
dem
Systemneustart
aktiv.
Under
persistent
mode
the
tracing
will
still
be
effective
after
system
reboot.
ParaCrawl v7.1
Konfiguriert,
startet
und
beendet
eine
Ablaufverfolgung
von
Windows
PowerShell-Komponenten.
Configures,
starts,
and
stops
a
trace
of
Windows
PowerShell
components.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
an,
ob
erweiterte
Ablaufverfolgung
für
alle
Komponenten
aktiviert
ist.
Shows
whether
extended
tracing
is
enabled
for
all
components.
ParaCrawl v7.1
Zeigt
an,
ob
Ablaufverfolgung
für
Komponenten
aktiviert
ist.
Shows
whether
extended
tracing
is
enabled
for
components.
ParaCrawl v7.1