Translation of "Ablaufhaspel" in English
Bei
dem
in
Fig.
3
dargestellten
Ausführungsbeispiel
der
Erfindung
wird
von
einer
Ablaufhaspel
37,
beispielsweise
über
Kopf,
warmgewalztes
Material,
wie
z.B.
Walzdraht,
über
eine
Entzunderungseinrichtung
38
einer
Kaltverformungseinrichtung
39
zugeführt,
die
aus
Zieh-
und/oder
Walzeinrichtungen
besteht.
In
the
exemplary
embodiment
of
the
invention
shown
in
FIG.
3,
hot-rolled
material,
such
as,
for
example,
rolled
wire,
is
fed
from
a
running-off
reel
37,
for
example
overhead,
via
a
descaling
device
38
to
a
cold-working
device
39
which
consists
of
drawing
and/or
rolling
devices.
EuroPat v2