Translation of "Ablassstopfen" in English
Wenn
der
Ablassstopfen
an
einer
harten
Stelle
ist,
ist
dieser
Trichter
ein
Muss
für
Sie.
If
the
drain
plug
is
in
a
hard
spot,
this
funnel
is
a
must
have
for
you.
ParaCrawl v7.1
Vergewissern
Sie
sich,
dass
der
Ablassstopfen
am
neuen
Filter
geschlossen
ist
(sofern
zutreffend).
Make
sure
the
drain
plug
on
the
new
filter
is
closed
(if
applicable).
ParaCrawl v7.1
Das
Schmelzeventil
19
und
der
Ablassstopfen
24,
über
den
die
Zuführleitung
8
entleert
werden
kann,
sind
geschlossen.
The
melt
valve
19
and
the
drain
plug
24,
by
way
of
which
the
supply
duct
8
can
be
emptied,
are
closed.
EuroPat v2
Nachdem
das
Schmelzereservoir
7
entleert
wurde
oder
während
seiner
Entleerung
wird
das
Schmelzeventil
19
geöffnet,
so
dass
auch
aus
der
Gießkammer
4
die
Schmelze
2
über
die
Zuführleitung
8
und
den
Ablassstopfen
24
in
einen
nicht
dargestellten
Tiegel
strömen
kann.
Once
the
melt
reservoir
7
has
been
emptied,
or
while
being
emptied,
the
melt
valve
19
is
opened
so
that
the
melt
2
can
also
flow
out
of
the
casting
chamber
4
into
a
crucible
(not
shown)
by
way
of
the
supply
duct
8
and
the
drain
plug
24
.
EuroPat v2