Translation of "Abkanzeln" in English

Schlojmele wieder mich wie würde abkanzeln - warum beschäftige ich mich nicht.
Shloymele, besides, as if lectured me - why I am not engaged.
ParaCrawl v7.1