Translation of "Abgeblitzt" in English
Abgeblitzt
auf
einem
Feld
in
Schenectady.
Dumped
in
a
field
in
Schenectady.
OpenSubtitles v2018
Nate
ist
gerade
sogar
bei
einer
Serviererin
abgeblitzt.
Nate
can't
even
get
a
cater-waiter
to
go
out
with
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
Armer,
ich
wurde
abgeblitzt.
Poor
me,
I
struck
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
bei
diesem
Mädchen
bei
"Hot
Dog
am
Stil"
abgeblitzt
...
Getting
shot
down
by
the
girl
at
Hot
Dog
on
a
Stick.
OpenSubtitles v2018
Abgeblitzt,
trafen
seine
Blitze
immer
noch
jeden.
Once
dumped,
he
still
dumped
on
everyone.
OpenSubtitles v2018