Translation of "Abflugbereich" in English

Der British Airways Abflugbereich befindet sich in Zone A von Gatwicks South Terminal.
The British Airways departures area is located in Zone A in Gatwick's South Terminal.
ParaCrawl v7.1
Es gibt einen Service Desk in jedem Abflugbereich:
We have a Service Desk in each gate area (see map):
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es noch zwei Lounges im Abflugbereich.
Additionally there are two lounges in the Departure areas.
ParaCrawl v7.1
Ein Restaurant und ein Café befinden sich im Abflugbereich im ersten Stock.
A restaurant and café are located in Departures on the first floor.
ParaCrawl v7.1
Informationsschalter befinden sich im Ankunfts- und Abflugbereich.
Information desks can be found in the arrivals and departures areas.
ParaCrawl v7.1
Internet: Im Abflugbereich ist es möglich, WLAN zu benutzen.
Internet: WLAN is available in the Departures area.
ParaCrawl v7.1
Es gibt eine Poststelle im Abflugbereich.
There is a post office in Departures.
ParaCrawl v7.1
Informationsschalter des Flughafens befinden sich im Ankunfts-, sowie im Abflugbereich.
The airport information desk is located in the arrival and the departure area .
ParaCrawl v7.1
Im Abflugbereich von Terminal 1 sind außerdem zahlreiche Restaurants und Cafés vorhanden.
Numerous restaurants and cafés can also be found in the departures area of terminal 1.
ParaCrawl v7.1
Im internationalen Abflugbereich es gibt verschiedene Geschäfte einschließlich Duty-free-Shops.
There are several shops, including duty-free in the International Departures section.
ParaCrawl v7.1
Im Abflugbereich können Sie rund um die Uhr vier Internet-Terminals kostenlos benützen.
In the departure area you can use four internet terminals free of charge around the clock.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie unten einen Abflugbereich aus, um weitere Informationen zu erhalten.
Select a departure range below to see further information
CCAligned v1
Lageplan als PDF herunterladen Sie finden unseren Shop im Abflugbereich des Flughafens Graz.
You will find our shop in the departure area of Graz airport.
ParaCrawl v7.1
Ohne weitere Worte ging sie zum Durchgang zu ihrem Abflugbereich.
Without further word or ceremony she walked toward the concourse to her boarding area.
ParaCrawl v7.1
Auch im Abflugbereich der Gates D steht eine Austrian Business Lounge zur Verfügung.
There is also an Austrian Business Lounge in the departure area of Gates D.
ParaCrawl v7.1
Den Informationsanzeigen im Abflugbereich können Sie die Standorte der Schalter entnehmen.
Please check the information screens in the departures area to find the location of the desks.
ParaCrawl v7.1
Zwischen dem Ankunfts- und Abflugbereich befindet sich eine Post.
There is a post office between Arrivals and Departures.
ParaCrawl v7.1
Im Abflugbereich finden Sie unsere Kaffeebar.
Our coffee bar is located in the departure area.
ParaCrawl v7.1
Lageplan als PDF herunterladen Sie finden unseren Shop im Abflugbereich des Flughafens Linz.
You will find our shop in the departure area of Linz airport.
ParaCrawl v7.1
Das können Sie in unserer Kaffeebar im Abflugbereich.
You can do this in our coffee bar in the departure area.
ParaCrawl v7.1
Es gibt mehrere Geldautomaten im Ankunfts- und einen im Abflugbereich.
There are numerous ATMs in Arrivals, and one in Departures.
ParaCrawl v7.1
Einkaufen Im internationalen Abflugbereich befindet sich ein großes Duty-free-Geschäft.
There is a large duty-free outlet in the international departures area.
ParaCrawl v7.1
Im Abflugbereich des Terminals finden Sie außerdem ein Restaurant, Cafés und Bars.
There are also restaurants, cafés and bars in the terminal’s departures area.
ParaCrawl v7.1
Zugang zum Internet steht in den Business-Lounges und im Abflugbereich zur Verfügung.
Internet access is provided in the business lounges in the Departures area.
ParaCrawl v7.1
Im Abflugbereich der Inlandsflüge gibt es ein Postamt.
A post office is located in the Domestic area of the terminal.
ParaCrawl v7.1
Unsere Service-Schalter befinden sich in der Regel im Abflugbereich des Flughafens.
Our service desks are typically located in the departures area of the airports we serve.
ParaCrawl v7.1
Betreten Sie den Abflugbereich und gehen Sie weiter zu Ihrem Gate.
Enter the main departures area and proceed to your gate.
ParaCrawl v7.1
Ankunft und Abflugbereich schließen sich heute wieder zu einem Gebäude zusammen.
Arrival and Departure areas are today re-connected to form one building.
ParaCrawl v7.1
Außerdem gibt es eine geräumige VIP-Lounge im Abflugbereich.
Additionally, there is a spacious VIP lounge in Departures.
ParaCrawl v7.1