Translation of "Abendunterhaltung" in English
Ich
dachte
mir,
es
ist
perfekt
für
die
Abendunterhaltung.
It's
really
large,
and,
um,
I
thought
it
would
be
perfect
for
the
evening
entertainments.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
nur
ein
betrunkener
Idiot,
meine
Abendunterhaltung.
You're
just
a
drunken
idiot,
my
amusement
for
the
night.
OpenSubtitles v2018
Meine
Damen
und
Herren,
all
dies
war
Teil
der
Abendunterhaltung.
Ladies
and
gentlemen
this
was
all
part
of
the
evening's
entertainment.
OpenSubtitles v2018
Die
East
Bar
direkt
nebenan
bietet
frische
Fruchtcocktails
und
unvergessliche
Abendunterhaltung
lokaler
Unterhaltungskünstler.
The
adjacent
East
Bar
offers
fresh
fruit
cocktails
and
unforgettable
local
evening
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Regelmässig
bietet
die
Bar
Abendunterhaltung,
Ausstellungen
und
Weindegustationen
an.
The
Bar
regularly
hosts
musicians,
evening
entertainment,
exhibitions
and
wine
tasting
sessions.
CCAligned v1
Gelegentlich
wird
Live-Musik
zur
Abendunterhaltung
dargeboten.
Occasionally
there
is
live
music
as
part
of
the
evening
entertainment.
CCAligned v1
In
der
Umgebung
finden
Sie
eine
Vielzahl
von
Bars
und
Restaurants
sowie
Abendunterhaltung.
The
surrounding
area
offers
a
variety
of
bars
and
restaurants
as
well
as
evening
entertainment.
ParaCrawl v7.1
An
den
Wochenenden
sorgt
Abendunterhaltung
für
Abwechslung.
Evening
entertainment
is
organised
at
weekends.
ParaCrawl v7.1
In
den
Sommermonaten
organisiert
das
Hotel
zudem
Abendunterhaltung.
The
hotel
also
arranges
evening
entertainment
in
the
summer
months.
ParaCrawl v7.1
Tanz-
und
Abendunterhaltung
erleben
Sie
in
der
Moonlight
Bar.
Dancing
and
evening
entertainment
can
be
found
in
the
Moonlight
Bar.
ParaCrawl v7.1
In
der
Nachbarschaft
finden
Sie
eine
Auswahl
an
Bars,
Restaurants
sowie
Abendunterhaltung.
A
variety
of
bars,
restaurants
and
evening
entertainment
can
be
found
in
the
neighbourhood.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
Abendunterhaltung
und
eine
Gemeinschaftslounge.
The
accommodation
features
evening
entertainment
and
a
shared
lounge.
ParaCrawl v7.1
Big
game
fishing
–
ist
eine
traditionelle
Veranstaltung
mit
Fiscfang-Wettbewerb
und
Abendunterhaltung.
Big
game
fishing
is
an
event
that
connects
sport
fishing
and
evening
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Die
Unterkunft
bietet
Abendunterhaltung
und
Zimmerservice.
The
accommodation
provides
evening
entertainment
and
room
service.
ParaCrawl v7.1
Während
den
Sommermonaten
findet
hier
Abendunterhaltung
statt.
During
the
summer
months
evening
entertainment
takes
places
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Abendunterhaltung
war
teilweise
jenseits
von
Gut
und
Böse.
The
evening
entertainment
was
sometimes
beyond
good
and
evil
ParaCrawl v7.1
Viele
Möglichkeiten
für
Abendunterhaltung
finden
Sie
im
Ortszentrum.
Many
opportunities
for
evening
entertainment
can
be
found
in
the
town
center.
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
durfte
die
Abendunterhaltung
nicht
fehlen:
Kinderdiskothek
und
Modeschau.
And
of
course
there
was
evening
entertainment
as
well:
children’s
disco
and
a
fashion
show.
ParaCrawl v7.1
Alle
Hotels
bieten
auch
Abendunterhaltung
an.
All
the
hotels
also
offer
evening
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
geplanten
Aktivitäten
und
Abendunterhaltung.
There
are
many
planned
activities
and
nightly
entertainment.
ParaCrawl v7.1
Die
Appartementanlage
hat
ein
geräumiges
Bar-Restaurant
mit
lebhafter
Abendunterhaltung.
The
resort
has
a
spacious
bar-restaurant
with
evening
live
entertainment.
CCAligned v1
Welche
Abendunterhaltung
bietet
das
Hotel
Eden?
What
evening
entertainment
does
the
Hotel
Eden
offer?
CCAligned v1
Unser
Animationsteam
bietet
täglich
Sportaktivitäten
und
Animation
sowie
Abendunterhaltung
an.
Our
animation
team
offers
daily
sport
and
animation
activities
as
well
as
night
shows.
CCAligned v1
Erleben
Sie
bei
uns
das
Beste
aus
Abendunterhaltung
in
den
Bergen!
Come
and
experience
the
top
night
entertainment
in
the
mountains!
CCAligned v1