Translation of "Abdüsen" in English
Das
Umschichten
kann
hierbei
durch
rein
mechanische
Wirkung,
beispielsweise
durch
die
Aufgabe
auf
ein
Trommelsieb
erfolgen
und/oder
durch
ein
Abdüsen
mit
Wasser
unter
Druck,
wobei
die
Kraftwirkung
des
Wassers
zu
einer
Umschichtung
der
groben
Feststoffe
führt.
In
this
regard,
it
is
possible
for
the
rearranging
to
be
carried
out
by
purely
mechanical
means,
for
example
by
placing
the
matter
on
to
a
drum
screen,
and/or
by
spraying
with
water
under
pressure,
the
action
of
force
of
the
water
resulting
in
a
rearranging
of
the
solids.
EuroPat v2
Diese
kann
eine
Strömungsmittelquelle
zum
Abdüsen
oder
-
Blasen
phototechnischer
Ausrüstungen
an
den
Messeinrichtungen
oder
auch
eine
anderweitige
Reinigungsvorrichtung
sein.
This
cleaning
system
can
be
a
flow
medium
source
for
the
spraying
or
blowing
of
phototechnical
equipment
on
the
measurement
devices
or
another
type
of
cleaning
device.
EuroPat v2