Translation of "Abbaupotential" in English
Das
Nährstoffkonzentrat
aktiviert
das
Abbaupotential
der
marinen
Flora.
The
nutrient
concentrate
activates
the
degradation
potential
of
marine
flora.
EuroPat v2
Biologische
Behandlungsmethoden
können
unter
aeroben
oder
anaeroben
Bedingungen
durchgeführt
werden,
um
das
Abbaupotential
der
organischen
Stoffe
in
den
Abwässern
zu
erfassen.
Biological
tests
can
be
performed
under
aerobic
or
anaerobic
conditions
to
determine
the
degradation
potential
of
organic
compounds
in
wastewater.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
sollen
auf
Grundlage
bestehender,
bereits
publizierter
Ergebnisse
und
theoretischer
Überlegungen
verschiedene
Kombinationsmöglichkeiten
von
weitergehender
Oxidation
und
Untergrundpassage
auf
ihr
Abbaupotential
und
die
praktische
Umsetzung
hin
getestet
werden.
Simultaneously
different
combinations
of
advanced
oxidation
and
underground
passage
will
be
evaluated
concerning
potential
removal
efficiency
and
practical
implementation
on
the
basis
of
existing,
published
experiences
and
theoretical
considerations.
ParaCrawl v7.1
Ferner
werden
in
dieser
ersten
Phase
Säulenexperimente
im
Labor-
und
halbtechnischen
Maßstab
durchgeführt,
um
das
Abbaupotential
für
unterschiedliche
Szenarien
und
variierende
Gegebenheiten
zu
quantifizieren.
The
first
phase
additionally
comprises
laboratory
column
tests
and
semi-technical
scale
experiments
in
order
to
quantify
removal
for
different
settings
under
varying
conditions.
ParaCrawl v7.1