Translation of "Zweifler" in English
Wir
müssen
laut
und
deutlich
klar
machen,
dass
die
Zweifler
falsch
liegen.
We
have
to
say
loud
and
clear
that
the
doubters
are
wrong.
Europarl v8
Viele
Zweifler
müssen
jetzt
einsehen,
dass
diese
Dinge
durchaus
durchführbar
sind.
Many
doubters
must
now
recognise
that
these
things
are
perfectly
possible.
Europarl v8
An
der
Spitze
der
Zweifler
steht
der
russische
Präsident
Wladimir
Putin.
Russian
President
Vladimir
Putin
tops
the
list
of
doubters.
News-Commentary v14
Die
Zweifler
hatten
2012
Unrecht
und
sie
werden
auch
bei
Heathrow
falsch
liegen.
The
doubters
were
wrong
on
2012
and
they
will
be
proved
wrong
on
Heathrow.
WMT-News v2019
Jetzt
seht
ihr
ganzen
Zweifler,
dass
ich
nicht
Retro
bin.
Now
all
you
doubters
can
see
I'm
not
Retro.
OpenSubtitles v2018
Du
willst
keine
Zweifler,
Micah.
Well,
you
don't
want
doubters,
Micah.
OpenSubtitles v2018
Man
könnte
sagen,
Sie
waren
beide
die
Zweifler
und
die
Angezweifelten.
One
could
say
that
you
were
both
the
doubter
and
the
doubted.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
in
der
Jury
drei
Zweifler,
wer
könnte
es
sein?
I
need
three
doubters
on
the
jury
-
who
am
I
aiming
for?
OpenSubtitles v2018
Und
dies
war
die
Ansicht
aller,
sogar
der
Zweifler.
That
has
been
the
view
of
everybody,
even
the
doubters.
EUbookshop v2