Translation of "Zobel" in English

Diese Zobel sollen Eure Schultern wärmen.
These sables are to keep your shoulders warm.
OpenSubtitles v2018

Neben diesem Zobel sieht mein neuer Nerz wie eine alte Bettjacke aus.
Next to that sable, my new mink seems like an old bed jacket.
OpenSubtitles v2018

Aus dem United Fur Building wurden Nerze, Zobel und Hermeline gestohlen.
Mink, sable and ermine skins stolen from the United Fur Building.
OpenSubtitles v2018

Miss Benes, die Mütze war aus reinem Zobel.
Miss Benes, the hat you charged to the company was sable.
OpenSubtitles v2018

Das ist doch eine Art Zobel.
It's a kind of sable.
OpenSubtitles v2018

Nun ja... Das ist doch eine Art Zobel.
Well, that's a-- lt's a kind of sable.
OpenSubtitles v2018

Ich trug einen neuen Zobel und wir trafen Lem Billings.
I'm wearing a new sable and we meet Lem Billings.
OpenSubtitles v2018

Da ich einen Zobel trage, müsse er mich persönlich verhören.
Since I'm wearing a sable, he needs to personally interview me.
OpenSubtitles v2018

Ihr Sowjets habt bei Zobel das Weltmonopol.
You Soviets have the world monopoly on sable.
OpenSubtitles v2018

Sie kennen doch den Wert lebendiger Zobel.
Come on. You know the value of live sables.
OpenSubtitles v2018

Warum sollte Osborne die Zobel für mich hergeben?
Why would Osborne trade the sables for me?
OpenSubtitles v2018

Zumindest verstehen sie, dass ich die Zobel für sie hergeben will.
But, well, it seems they understand that I want her enough to trade the sables.
OpenSubtitles v2018

Ich habe den Befehl von Moskau, Osborne und die Zobel zu töten.
Two. I am under orders from Moscow to kill Osborne and the sables.
OpenSubtitles v2018

Sie nehmen Renko mit, wir die Zobel.
You may take Renko here. We take the sables.
OpenSubtitles v2018

Sie importieren sowjetischen Zobel nach Amerika, stimmt's?
I understand you import our wonderful Soviet sable into America.
OpenSubtitles v2018

Feiern Sie Ihre Schönheit mit diesen individuellen Zobel Pelz Hand Muffen von FRR.
Celebrate your beauty with these individual sable fur hand muffs from FRR.
ParaCrawl v7.1

Zobel ist eine Fellzeichnung, bei der die Eumelanin-Ausprägung teilweise unterdrückt wird.
Sable is a coat colour variant in which the expression of eumelanin is partially inhibited.
ParaCrawl v7.1

Auch sind die Shar-Pei Zobel oder die rote Farbe.
Also are the Shar-Pei sable or red color.
ParaCrawl v7.1

Unsere Welpen sind geboren, zwei hübsche Mädels in rot zobel.
Our puppies were born, two lovely girls in red sable.
CCAligned v1

Damit konnte nach dem Zobel ein weiterer Marder vor dem Aussterben gerettet werden.
Another marten could be saved from the extinction with it after the sable.
ParaCrawl v7.1

In den 50er Jahren wurde der Sibirische Zobel erfolgreich wieder eingeführt.
In the 1950s, Siberian sable was successfully reintroduced.
ParaCrawl v7.1