Translation of "Zimmerpreis" in English
Er
hat
den
Zimmerpreis
verdoppelt
und
die
drei
Könige
nach
dem
Ausweis
gefragt.
Yeah.
He
doubled
the
price
of
the
room
and
asked
the
wise
men
for
ID.
OpenSubtitles v2018
Hier
steht,
Zimmerpreis
96,
einschließlich
Heizung
und
Saubermachen.
Here
it
is.
The
price
of
the
room
is
96
per
day,
heating
and
cleaning
included.
OpenSubtitles v2018
Damals
reichte
der
Zimmerpreis
von
0,50
bis
1,25
US-Dollar
pro
Nacht.
When
the
hotel
opened,
the
cost
of
a
room
ranged
from
$0.50
to
$1.25
per
night.
WikiMatrix v1
Ist
der
Zimmerpreis
pro
Person
oder
pro
Zimmer
angegeben?
Does
the
price
of
the
room
apply
per
person
or
per
room?
CCAligned v1
Ist
das
erwähnte
WiFi
im
Zimmerpreis
inbegriffen?
Is
the
mentioned
WiFi
included
in
the
charge
for
the
room?
CCAligned v1
Außer
dem
Zimmerpreis
muss
man
über
18
Jahren
Kurtaxe
extra
bezahlen.
In
addition
to
the
price
of
the
room,
the
tourism
tax
is
payable
by
guests
over
18.
CCAligned v1
Ist
im
Zimmerpreis,
der
im
Online-Reservierungssystem
angeboten
wird,
das
Frühstück
enthalten?
Does
the
price
for
the
room
using
the
online
reservation
system
online
include
breakfast?
CCAligned v1
Für
Zimmer
mit
Frühstück
werden
€
8,-
bis
10,-
vom
jeweiligen
Zimmerpreis
abgezogen.
For
rooms
with
breakfast,
€
8,
–
to
10,
–
will
be
deducted
from
the
respective
room
rate.
CCAligned v1
Hausgemachte
Gerichte
(auf
Bestellung
im
Vorfeld,
nicht
im
Zimmerpreis
enthalten).
Home
cooked
meals
available
daily
(must
be
pre-ordered
and
not
included
in
room
price).
CCAligned v1
Ein
Buspass
ist
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
A
bus
pass
is
included
in
the
room
price.
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche
und
Handtücher
sind
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
Bed
linen
and
towels
are
included
in
the
room
rate.
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche
ist
nicht
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
Bed
linen
is
not
included
in
the
room
rate.
ParaCrawl v7.1
Damit
senken
Sie
direkt
Ihren
Zimmerpreis.
This
directly
lowers
your
room
rate.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
ist
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
Breakfast
is
included
in
the
price.
ParaCrawl v7.1
Beachten
Sie,
dass
der
Zimmerpreis
für
2
Personen
gilt.
Please
note
that
the
room
rate
is
based
on
2
guests.
ParaCrawl v7.1
Zimmerpreis
ist
das
Frühstück
nicht
inclued.
Room
rate
is
not
inclued
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
ist
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
This
course
is
included
in
the
room
price.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Frühstück
im
Zimmerpreis
inbegriffen?
Is
breakfast
included
in
the
price
of
the
room?
ParaCrawl v7.1
Diese
Steuer
ist
nicht
im
Zimmerpreis
enthalten
und
muss
beim
Check-in
beglichen
werden.
This
tax
is
not
included
in
the
room
rate
and
must
be
paid
upon
check-in.
ParaCrawl v7.1
Im
Zimmerpreis
enthalten
ist
ein
leckeres
reichhaltiges
Frühstück.
The
rates
include
a
rich
and
tasty
breakfast.
ParaCrawl v7.1
Die
Alpbachtal
Seenland
Card
ist
im
Zimmerpreis
inkludiert.
The
Alpbachtal
Seenland
Card
is
included
in
the
room
price.
ParaCrawl v7.1
Diese
Kaution
muss
bei
Ankunft
im
Hotel
zusätzlich
zum
Zimmerpreis
gezahlt
werden.
This
deposit
is
to
be
paid
upon
arrival
at
the
hotel
in
addition
to
the
room
payment.
ParaCrawl v7.1
Der
Zimmerpreis
enthaltet
das
Frühstück
und
die
Mehrwertsteuer
auch.
Price
includes
breakfast
and
VAT.
CCAligned v1
Das
Frühstücksbuffet
ist
im
Zimmerpreis
nicht
inbegriffen.
The
breakfast
buffet
is
not
included
in
the
room
rate.
CCAligned v1
Bettwäsche,
Handtücher
und
W-Lan
–
Nutzung
sind
im
Zimmerpreis
enthalten.
Bed
linen,
towels
and
W-Lan
are
included
in
the
room
price.
CCAligned v1
Kontinentales
Frühstück
ist
im
Zimmerpreis
inbegriffen.
Continental
breakfast
is
included
in
the
room
rate.
CCAligned v1