Translation of "Zimmerausstattung" in English
Zur
Zimmerausstattung
gehört
ein
Schreibtisch
mit
reichlich
Platz
zum
Arbeiten.
In
room
amenities
include
desk
area,
offering
ample
work
space.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kühlschrank
rundet
die
Zimmerausstattung
ab.
All
rooms
also
come
with
a
refrigerator.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
das
Hotel
für
weitere
Informationen
zur
Zimmerausstattung.
Please
contact
the
hotel
for
specific
room
features.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zimmerausstattung
gehören
ein
Kabel-TV
und
eine
Minibar.
Room
amenities
include
cable
TV
and
a
minibar.
ParaCrawl v7.1
Zimmerausstattung:
Eine
freundliche
und
familiäre
Atmosphäre
sind
die
Kennzeichen
des
Kurhotels
Luisa.
Room
Facilities:
A
friendly
and
familiar
atmosphere
is
the
hallmark
of
the
spa
hotel
Luisa.
ParaCrawl v7.1
Zimmerausstattung
beinhaltet
eine
Mikrowelle,
einen
Kühlschrank,
einen
Geschirrschrank
und
eine
Spülmaschine.
Room
facilities
include
a
microwave,
a
fridge,
a
cupboard
and
a
dishwasher.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zimmerausstattung
gehören
ferner
jeweils
ein
Flachbild-LCD-TV
und
ein
Safe.
A
flat-screen
LCD
TV
and
in-room
safe
are
available
in
each
room
as
well.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zimmerausstattung
gehören
eine
Minibar
sowie
Tee-
und
Kaffeezubehör.
Room
amenities
include
a
minibar
and
tea/coffee
maker.
ParaCrawl v7.1
Die
praktische
Gepäckablage
komplettiert
die
Zimmerausstattung.
The
practical
luggage
racks
complete
the
rooms’
facilities.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmerausstattung
umfasst
Flachbild-TV
mit
Satellitenempfang,
CD-Radio,
Safe,
Direktwahl-Telefon.
Room
furnishings
include
flat-screen
satellite
TV,
CD-radio,
safe,
direct-dial
telephone.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
die
komfortable
Zimmerausstattung
mit
Kabelfernsehen,
High-Speed-Internetzugang,
Kaffeemaschine
und
mehr.
Enjoy
the
comfort
of
having
cable
television,
high-speed
internet
access,
a
coffee
maker
and
more
in
your
room.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zimmerausstattung
gehören
auch
ein
LCD-Sat-TV
und
ein
CD-Player.
Room
features
also
include
an
LCD
TV
with
satellite
channels
and
a
CD
player.
ParaCrawl v7.1
Ein
Safe
zum
Schutz
Ihrer
Wertsachen
gehört
ebenfalls
zur
Zimmerausstattung.
Your
room
is
also
equipped
with
a
safe
for
your
valuables.
ParaCrawl v7.1
Zur
weiteren
Zimmerausstattung
gehören
ein
Schreibtisch
und
ein
Kühlschrank.
Each
room
also
has
a
work
desk,
and
a
refrigerator.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmerausstattung
ist
international,
Nichtraucher,
komfortabel
und
stilvoll
eingerichtet.
Room
equipment
is
international,
non-smoking,
comfortably
and
stylishly
furnished.
ParaCrawl v7.1
Die
Zimmerausstattung
umfasst
eine
Mikrowelle,
einen
kleinen
Kühlschrank
sowie
Kaffee-
und
Teezubehör.
Room
includes
a
microwave,
a
small
refrigerator
and
coffee-making
facilities.
ParaCrawl v7.1
Ein
Wasserkocher
rundet
die
Zimmerausstattung
ab.
You
will
find
a
kettle
in
the
room.
ParaCrawl v7.1
Ein
TV
und
ein
Radio
ergänzen
die
Zimmerausstattung.
The
room
also
features
a
TV
and
radio.
ParaCrawl v7.1
Die
weitere
Zimmerausstattung
umfasst
einen
Flachbild-TV
sowie
Kaffee-
und
Teezubehör.
There
is
a
flat-screen
TV
and
tea
and
coffee
facilities
in
all
rooms.
ParaCrawl v7.1
Das
besondere
Design
des
Hotels
spiegelt
sich
auch
in
der
Zimmerausstattung.
The
exquisite
appearance
of
the
hotel
is
also
reflected
in
the
rooms
furnishing.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zimmerausstattung
gehören
eine
Klimaanlage,
Sat-TV
und
ein
modernes
Bad.
All
rooms
are
air-conditioned
and
include
satellite
TV
and
a
modern
bathroom.
ParaCrawl v7.1