Translation of "Weinstube" in English
Die
Atmosphäre
ist
etwas
feierlich
und
passt
sich
perfekt
der
Weinstube
an.
Atmosphere
of
the
café
is
slightly
festive
that
could
be
as
a
contribution
to
wine.
TildeMODEL v2018
Das
lernte
ich
in
der
Weinstube.
I
learned
it
in
the
tavern.
OpenSubtitles v2018
Die
Nikolaihof
Weinstube
ist
ab
23.
April
wieder
geöffnet.
The
Nikolaihof
wine
tavern
will
open
again
on
April
23rd.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
den
Tag
im
traditionellen
und
ländlichen
Ambiente
der
Weinstube
ausklingen.
Round
off
the
day
in
the
traditional
rustic
ambience
of
the
Weinstube
(wine
bar).
ParaCrawl v7.1
Die
Räume
Edelweissstube,
Himmelstube
und
Weinstube
bieten
Platz
für
rund
150
Personen.
The
rooms
Edelweissstube,
Himmelstube
and
Weinstube
provide
space
for
around
150
persons.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Gruppen
bis
zu
60
Personen
in
unserer
Weinstube.
We
welcome
groups
of
up
to
60
people
in
our
wine
tavern.
ParaCrawl v7.1
Die
Weinstube
ist
offen,
auch
nach
Feierabend
können
unsere
Gäste
hier
bleiben.
The
wine
tavern
is
open;
our
guests
may
stay
here
even
after
closing
time.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
alle
Annehmlichkeiten
eines
4-Sterne-Hotel
auch
eine
Weinstube
und
eine
Terrasse.
It
offers
all
the
amenities
of
a
4-star
hotel,
including
a
wine
tavern
and
a
terrace.
ParaCrawl v7.1
Der
Rest
sollte
mit
Bänken
versehen
werden
und
nicht
zu
übersehen
Einführung
Weinstube.
The
rest
should
be
provided
with
benches
and
not
overlooked
introducing
wine
tavern.
ParaCrawl v7.1
Die
Weinstube
hat
ihr
eigenes
Hinterland,
Belichtungstechnik
und
Tontechnik.
The
tavern
has
its
own
rear,
illuminating
engineering
and
sounding.
ParaCrawl v7.1
Es
erwartet
Sie
ein
im
typisch
regionalen
Stil
eingerichtete
Weinstube.
A
tasting
cellar
decorated
in
typical
local
style
awaits
you.
ParaCrawl v7.1
Hier
ist
ein
Café,
Restaurant
und
auch
Weinstube.
You
can
find
here
also
a
café,
restaurant
and
wine
tavern.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Holztisch
stand
früher
in
einer
ländlichen
Weinstube.
It
is
a
wooden
table
that
anno
was
used
in
a
rural
tavern.
ParaCrawl v7.1
In
der
Weinstube
für
38
Gäste
spielt
Musik
zum
Anhören
und
Tanzen.
In
the
wine
cellar
for
38
guests,
you
can
listen
and
dance
to
music.
ParaCrawl v7.1
In
den
Abendstunden
serviert
die
Weinstube
bayerische
Spezialitäten
und
lokale
Weine.
The
Weinstube
lounge
serves
Bavarian
food
and
local
wines
in
the
evenings.
ParaCrawl v7.1
In
der
Weinstube
können
Sie
eine
Auswahl
an
Weinen
kosten.
Guests
can
try
a
selection
of
wines
in
the
wine
room.
ParaCrawl v7.1
Neulich
renovierte
Weinstube
für
Beisammensein
bis
zu
20
Personen.
Newly
refurbished
cellar
wine
bar
for
up
to
20
people.
CCAligned v1
Unsere
Weinstube
bietet
Ihnen
herzhafte
Köstlichkeiten
aus
der
traditionellen
Tiroler
Küche.
In
our
Weinstube
you
will
find
hearty
delicacies
from
traditional
Tyrolean
cuisine.
ParaCrawl v7.1
Die
gemütliche
Weinstube
des
Hotels
bietet
Ihnen
erlesene
Weine
aus
der
Region.
The
hotel's
cosy
Weinstube
wine
tavern
offers
fine
wines
from
the
region.
ParaCrawl v7.1
Den
Abend
lassen
Sie
ruhig
an
unserer
Hotelbar
oder
in
unserer
Weinstube
ausklingen.
You
may
finish
the
evening
calmly
at
our
hotel
bar
or
in
our
wine
tavern.
CCAligned v1
Die
Tiroler
Weinstube
lädt
zum
Genießen
erlesener
Weine
ein.
The
Tyrolean
wine
bar
invites
you
to
enjoy
selected
wines.
ParaCrawl v7.1
Im
Burgareal
finden
Sie
auch
eine
Weinstube,
ein
Restaurant
und
ein
Café.
In
the
castle
area
you
can
find
a
wine
tavern,
a
restaurant
and
a
café.
ParaCrawl v7.1
Verpflegung
wird
im
Restaurant,
Kaffee
und
Weinstube
"HÖLE"
angeboten.
Catering
is
offered
in
our
restaurant,
coffee
bar,
and
wine
restaurant
"HELL".
ParaCrawl v7.1