Translation of "Weichei" in English
Alter,
du
bist
ein
Weichei.
Pal,
you're
a
pussy.
Tatoeba v2021-03-10
Aber
jetzt
bist
du
ein
Weichei.
But
now
you're
getting
to
be
a
sissy.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
nie
wütend,
du
Weichei.
You
never
get
mad
at
nobody.
You're
a
pussy.
OpenSubtitles v2018
Ärgern
Sie
sich,
weil
Sie
so
ein
Weichei
sind?
Are
you
upset
cos
you're
a
sissy?
OpenSubtitles v2018
Was
für
ein
Weichei
ist
zu
feige,
abzudrücken?
What
kind
of
pussy
can't
pull
the
trigger?
OpenSubtitles v2018
Los,
tu,
was
ich
sage,
du
Weichei!
Come
on.
Do
what
I
say,
you
pussy!
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
zeigen,
dass
du
unrecht
hast
und
ich
kein
Weichei
bin.
OK!
I
wanted
to
prove
you
were
wrong
-
when
you
called
me
a
little
pussy.
OpenSubtitles v2018
Das
habe
ich
davon,
dass
ich
ein
Weichei
bin.
This
is
what
I
get
for
being
a
pussy.
OpenSubtitles v2018
Tony
hielt
Joey
für
ein
Arschloch,
Joey
hielt
Tony
für
'n
Weichei.
Tony
thought
Joey
was
an
asshole.
Joey
thought
Tony
was
a
pussy.
OpenSubtitles v2018
Diese
Nancy
macht
ein
totales
Weichei
aus
dir!
That
Nancy's
turning
you
into
a
little
pussy!
OpenSubtitles v2018
Auch
wenn
du
so
ein
Weichei
bist,
wie
Hannah
sagt.
You're
in
it,
even
if
you
are
the
pussy
Hannah
said.
OpenSubtitles v2018
Nachdem,
was
du
getan
hast,
nennst
du
mich
ein
Weichei?
You're
calling
me
a
pussy,
after
what
you
did,
or
didn't
do?
OpenSubtitles v2018
Außerdem
dachte
ich,
du
fährst
wie
ein
Weichei.
Yeah.
Plus
this
whole
time
I
just
thought
you
drove
like
a
pussy.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
Weichei,
stimmt's?
I'm
a
pussy,
aren't
I?
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
noch
zu
einem
Weichei.
You're
turning
into
a
pussy.
OpenSubtitles v2018
Wann
bist
du
so
ein
Weichei
geworden?
When
did
you
become
such
a
pussy?
OpenSubtitles v2018