Translation of "Wassermelone" in English
Der
Stiel
der
Wassermelone
darf
nicht
länger
als
5
cm
sein.
The
stem
of
the
watermelon
must
not
exceed
5
cm
in
length.
DGT v2019
Das
Gesicht
der
Frau
sieht
aus
wie
eine
Wassermelone.
The
woman's
face
looks
like
a
watermelon.
TED2013 v1.1
Tom
sagte,
dass
er
beabsichtige,
die
ganze
Wassermelone
allein
zu
essen.
Tom
said
that
he
was
planning
to
eat
the
whole
watermelon
by
himself.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
wollte
noch
ein
Stück
Wassermelone.
Tom
wanted
another
piece
of
watermelon.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
zerteilten
die
Wassermelone
und
aßen
sie.
We
cut
the
watermelon
and
ate
it.
Tatoeba v2021-03-10
Im
Sommer
gibt
es
nichts
Besseres
als
kalte
Wassermelone.
There's
nothing
like
cold
watermelon
in
the
summer.
Tatoeba v2021-03-10
Hühnchen
mit
Okraschoten,
Maisfladen,
Schmalzbrot,
eingelegte
Wassermelone
und
eine
Magenpumpe.
Chicken
okra,
corn
pone,
shortening
bread...
pickled
watermelon,
and
a
stomach
pump.
OpenSubtitles v2018
Rose
wird
mir
die
Wassermelone
geben,
die
mit
den
Streifen
darauf.
Rose
gonna
give
me
some
watermelon,
the
kind
with
the
stripes
on
it.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
heute
eine
Wassermelone
gegessen,
weißt
du?
We
had
watermelon
today,
you
know?
OpenSubtitles v2018
Ich
könnte
beide
Hände
nehmen
und
deinen
Kopf
wie
'ne
Wassermelone
zerdrücken.
I
could
take
both
of
my
hands
and
smoosh
your
head...
like
a
watermelon,
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
die
gegrillte
Wassermelone
zubereitet,
mit
geschmortem
Fenchel.
I've
made
the
grilled
watermelon
with
charred
beets
and
fennel.
OpenSubtitles v2018
Hat
er
vielleicht
eine
Wassermelone
geklaut?
Let
me
guess.
He
swiped
a
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Sie
geben
dir
vermutlich
Brotkrumenpanade
-
und
Wassermelone
zum
Nachtisch.
They
probably
feed
you
Shake
'n
Bake
and
watermelon
for
dessert.
OpenSubtitles v2018
Mein
Gesicht
war
so
geschwollen
wie
eine
Wassermelone.
I
looked
like
a
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Endlich
hättest
du
eine
Teigschüssel,
die
keine
ausgehöhlte
Wassermelone
ist.
Finally
you'd
have
a
mixing
bowl
that's
not
a
hollowed-out
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Du
glaubst
sicher,
ohne
Wassermelone
und
Hähnchen
sterbe
ich,
nicht
wahr?
I
bet
you
tell
me
my
favorite
food's
watermelon.
I
just
can't
live
without
chicken,
huh?
OpenSubtitles v2018
Das
hatte
was
von
einer
explodierenden
Wassermelone.
Man,
that
was
Like
an
exploding
watermelon.
Man!
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
viel
von
der
Wassermelone.
I
had
a
lot
of
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Abgesehen
von
den
typischen
Scherzen,
etwa
eine
Wassermelone
im
Spind.
I
mean,
the
occasional
bad
joke.
Watermelon
in
the
locker.
OpenSubtitles v2018
Der
Herr
meinte,
ich
soll
auf
dem
Markt
eine
Wassermelone
kaufen.
Yes...
Master
told
me
to
buy
a
watermelon
from
the
market
OpenSubtitles v2018
Warum
wolltest
du
eine
Wassermelone
auslöschen?
Honey,
why
did
you
vanquish
watermelon?
OpenSubtitles v2018
Das
Bier,
der
Kaffee
und
die
Wassermelone
waren
ein
Fehler.
Why
did
I
have
all
that
beer
and
coffee
and
watermelon?
OpenSubtitles v2018
Da
hat
sie
an
'nem
Stand
Wassermelone
verkauft.
She
was
handing
out
watermelon
slices.
OpenSubtitles v2018
He,
bring
mal
die
Wassermelone
her!
Bring
the
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
die
Kinder
genießen
ihre
Wassermelone.
I
hope
the
children
enjoy
their
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Dann
hätten
wir
jetzt
wenigstens
Wassermelone
gehabt.
I
mean,
at
least
then
we
could
have
had
watermelon.
OpenSubtitles v2018
Als
du
im
Labyrinth
hättest
sein
sollen...
hast
du
Wassermelone
genascht.
When
you
were
supposed
to
be
in
the
maze...
you
were
eating
watermelon.
OpenSubtitles v2018