Translation of "Waschsalon" in English
Ich
wasche
meine
Kleidung
gewöhnlich
in
einem
Waschsalon.
I
usually
wash
my
clothes
at
a
launderette.
Tatoeba v2021-03-10
Gibt
es
hier
in
der
Nähe
einen
Waschsalon?
Is
there
a
launderette
around
here?
Tatoeba v2021-03-10
Und,
was
war
nun
mit
der
Lady
aus
dem
Waschsalon?
So
what
happened
with
the
lady
at
the
laundromat?
OpenSubtitles v2018
Das
ist
nicht
nur
ein
Waschsalon.
Well,
it
ain't
just
a
Laundromat.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
einen
Beutel
mit
Vierteldollars
für
den
Waschsalon.
She
has
this
bag
of
quarters
for
the
laundry
sitting
on
the
table.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
einen
guten
Waschsalon
empfehlen?
Can
you
recommend
a
good
laundromat?
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
zum
Met,
ich
muss
einen
Scheck
einzahlen
und
zum
Waschsalon...
I
wanted
to
go
to
the
Met...
and
I
have
to
deposit
this
check
and
drop
off
my
laundry.
OpenSubtitles v2018
Ich
gehe
in
den
Waschsalon,
dann
heim.
I'm
going
to
the
laundromat,
then
I'm
heading
home.
OpenSubtitles v2018
Das
reicht
erstmal
für
den
Waschsalon.
That's
laundry
for
a
week.
OpenSubtitles v2018
Dann
werd
ich
mal
einen
Waschsalon
suchen.
I'll
start
looking
for
a
Laundromat.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Sie
meinten
als
Tarnung,
weil
im
Waschsalon
Bargeld
verwendet
wird.
Oh,
you
mean
as
a
front,
because
a
Laundromat
is
a
cash-based
business.
OpenSubtitles v2018
Irgendein
Nerd
hatte
es
im
Trockner
vom
Waschsalon
vergessen.
Some
nerd
left
it
in
the
dryer
at
the
laundromat.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
nur
kurz
unten
im
Waschsalon.
She
went
to
the
basement
laundry.
It
will
not
take.
OpenSubtitles v2018
Ich
entschied,
ihm
gehörte
ein
Waschsalon
und
sie
züchtete
Vögel.
I've
decided
that
he
ran
a
laundromat
and
she
raised
birds.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
tatsächlich
jetzt
gerade
im
Waschsalon.
I'm
actually
at
a
laundromat
right
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
auf
einem
Parkplatz...
bei
einem
Waschsalon.
I
was
in
a
parking
lot...
at
the
laundromat.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
mein
erster
Besuch
in
einem
Waschsalon
wäre
viel
deprimierender.
I
thought
my
first
trip
to
a
laundromat
would
be
a
lot
more
depressing.
OpenSubtitles v2018
Ein
Auto
raste
in
einen
Waschsalon.
Car
ran
into
a
laundromat.
OpenSubtitles v2018
Regina,
gehst
du
in
den
Waschsalon?
Regina,
are
you
going
to
the
laundromat?
OpenSubtitles v2018
Da
ist
eine
billige
Wohnung
über
dem
Waschsalon
in
Riverton.
There's
a
cheap
place
in
Riverton
over
the
laundromat.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
im
Waschsalon
und
wollte
hallo
sagen.
I
was
in
the
Laundromat.
I
saw
your
car.
I
came
over
to
say
hi.
OpenSubtitles v2018
Der
Waschsalon
in
der
Stadt
ist
okay,
aber
nicht
für
Buntes.
In
the
meantime,
the
Laundromat
in
town
is
okay.
They
won't
let
you
wash
colored
things
in
their
machines.
OpenSubtitles v2018