Translation of "Wacholder" in English
Die
Fährinsel
ist
auf
den
alten
Strandwällen
dicht
mit
Wacholder
bewachsen.
Fährinsel
is
covered
by
a
dense
growth
of
juniper
on
the
old
berms.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
steinig
und
mit
Wacholder
bewachsen.
The
island
is
stony,
with
a
covering
of
juniper.
Wikipedia v1.0
Der
Steinhäger
ist
eine
mit
Wacholder
aromatisierte
Spirituose.
Steinhäger
is
a
type
of
German
gin,
a
spirit
flavoured
with
juniper
berries.
Wikipedia v1.0
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Spirituosen
mit
Wacholder
beträgt
15%
vol.
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
juniper-flavoured
spirit
drinks
shall
be
15%.
TildeMODEL v2018
Der
Mindestalkoholgehalt
von
Spirituosen
mit
Wacholder
beträgt
30
%
vol.
The
minimum
alcoholic
strength
by
volume
of
juniper-flavoured
spirit
drinks
shall
be
30
%.
TildeMODEL v2018
Könnte
noch
ein
wenig
Wacholder
vertragen,
meinst
du
nicht
auch?
Could
use
a
little
more
juniper,
don't
you
think?
OpenSubtitles v2018
Du
hast
ihnen
den
Wacholder
gezeigt.
You
told
these
people
to
eat
my
juniper
berries.
OpenSubtitles v2018
Der
Gemeine
Wacholder
(Juniperus
communis)
ist
hier
häufig
zu
finden.
Common
Juniper
(Juniperus
communis)
is
also
common.
WikiMatrix v1
Der
kanadische
Wacholder
bietet
der
Nase
ausgiebige
Noten
pikanter
Zitrone.
The
Canadian
Juniper
provides
the
nose
extensive
notes
zesty
lemon.
ParaCrawl v7.1
Zur
Zeit
ist
unser
Wacholder
mit
einer
braunen
Gummischicht
überzogen.
At
present,
our
juniper
is
covered
with
a
brown
rubbery
layer.
ParaCrawl v7.1
Ihr
Aroma
ist
klassisch
nach
NL
mit
einem
Hauch
Zitrus
und
Wacholder.
Its
aroma
is
classic
by
NL
with
a
hint
of
citrus
and
juniper.
ParaCrawl v7.1
Ätherisches
Öl
von
Wacholder
zeichnet
sich
durch
einen
hohen
Terpengehalt
aus.
Essential
oil
of
juniper
is
characterized
by
its
high
level
of
terpene.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Mal
galt
unser
Interesse
insbesondere
dem
sehr
anpassungsfähigem
Wacholder.
This
time
our
interest
was
concentrated
particular
on
the
very
adaptable
Juniper.
ParaCrawl v7.1
Die
Nase
bietet
botanischen
Notizen
und
Erinnerungen
von
Wacholder.
The
nose
offers
botanical
notes
and
memories
of
juniper.
ParaCrawl v7.1
Im
Geschmack
präsentiert
NB
Gin
Noten
von
frischem
Wacholder,
Zitrone
sowie
Kardamom.
NB
Gin
presents
notes
of
fresh
juniper,
lemon
and
cardamom.
ParaCrawl v7.1
Nose
Erläuterungen
sind
Wacholder
mit
Zitrusnoten.
Nose
notes
are
juniper
with
citrus
notes.
ParaCrawl v7.1
Geschmacklich
erwartet
Sie
dann
eine
Fülle
von
Würze,
Herbheit
und
Wacholder.
You
can
taste
spice,
astringency
and
juniper.
ParaCrawl v7.1
Bei
der
Herstellung
wird
die
dreifache
Menge
Wacholder
eingesetzt.
In
the
preparation
of
three
times
the
amount
juniper
is
used.
ParaCrawl v7.1
Von
den
Nadelgehölzen
bevorzugen
sie
Lärche,
Kiefer
und
Wacholder.
From
the
needle-groves,
they
prefer
larch,
jaws
and
junipers.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
weiche
Aromen
von
Wacholder
mit
Zitrusnoten.
It
has
soft
aromas
of
juniper
with
citrus
notes.
ParaCrawl v7.1
Der
Wacholder
ist
der
Inbegriff
der
Vielgestaltigkeit.
Juniper
is
the
epitome
of
diversity.
ParaCrawl v7.1