Translation of "Vorschule" in English
Der
Besuch
einer
Vorschule
kann
dazu
beitragen,
diese
Unterschiede
zu
überwinden.
Preschool
attendance
can
help
bridge
these
differences.
TildeMODEL v2018
Die
Aktion
deckt
alle
Bildungsbereiche
ab,
einschließlich
Vorschule
und
Erwachsenenbildung.
Lingua
covers
all
areas
of
education,
including
pre-primary
and
adult
education.
TildeMODEL v2018
Die
Aktion
deckt
alle
Bildungsbereiche
von
der
Vorschule
bis
zur
Erwachsenenbildung
ab.
It
covers
all
areas
of
education
from
pre-primary
to
adult.
TildeMODEL v2018
Dies
umfasst
alle
Stufen
des
Lernens,
von
der
Vorschule
bis
zur
Weiterbildung.
This
includes
every
stage
of
learning,
from
pre-school
to
adult
learning.
TildeMODEL v2018
Aber
dies
ist
die
Vorschule,
die
Karen
Hughes
leitet.
But
this
is
the
preschool
that
Karen
Hughes
runs.
Okay.
OpenSubtitles v2018
Wieso
kann
Lark
nicht
zur
Vorschule
am
Ende
unserer
Straße
gehen?
Why
can't
Lark
just
go
to
that
sweet
little
preschool
at
the
end
of
our
street?
OpenSubtitles v2018
Ich
versuch,
mein
Kind
durch
die
Vorschule
zu
bringen.
I'm
trying
to
put
my
kid
through
preschool.
OpenSubtitles v2018
Nach
ihrem
Lohnzettel
arbeitete
sie
in
der
Eastbourne
Vorschule.
According
to
her
pay
stubs,
she
worked
at
eastbourne
preschool.
OpenSubtitles v2018
Darum
hat
der
Lewis-Clan
an
jedem
Seder
seit
der
Vorschule
drei
Zusatzstühle.
It's
why
the
Lewis
clan
has
added
three
chairs
to
every
seder
since
pre-school.
Mmm.
OpenSubtitles v2018
Und
die
Vorschule
ist
gleich
hier
auf
dem
Campus.
And
you
have
preschool
right
here
on
the
campus.
OpenSubtitles v2018
Mason
S.
ist
nur
darum
so
beliebt
seit
der
Vorschule.
Mason
S.
has
been
coasting
on
it
since
Pre-K.
OpenSubtitles v2018
Nein,
die
Sandy,
die
in
Lilys
Vorschule
arbeitet.
No,
Sandy
who
works
at
Lily's
preschool.
-
Right
there.
-
Oh,
yeah.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
in
der
Vorschule
Krawatten
getragen.
Wore
ties
to
preschool.
OpenSubtitles v2018
Äh,
sie
unterrichtet
an
der
Red
Tree
Vorschule.
Uh,
she
teaches
at
Red
Tree
preschool.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
unsere
Krippe
und
Vorschule.
This
is
our
nursery
and
preschool.
OpenSubtitles v2018
Dieser
Junge
wird
von
der
Vorschule
vermisst.
Well,
this
kid
went
missing
from
a
preschool.
OpenSubtitles v2018
Die
Vorschule
meint,
wir
sollen
sie
früher
einschulen.
Pre-school
said,
we
should
think
about
starting
her
in
school
early...
OpenSubtitles v2018
Ich
schau
mal,
ob
Cassie
uns
zur
Vorschule
fahren
kann.
I'm
gonna
see
if
Cassie
can
give
us
a
lift
to
Harrison's
preschool.
OpenSubtitles v2018
In
der
Vorschule
kam
ich
wegen
meines
Zweitjobs
immer
zu
spät.
I
was
always
late
for
preschool
because
of
my
second
job.
OpenSubtitles v2018
Ich
unterrichte
auf
einer
Vorschule
für
Homosexuelle
in
Park
Slope.
I
teach
at
a
gay
preschool
in
Park
Slope.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
die
seit
der
Vorschule.
I've
been
doing
them
since
preschool.
I'm
sorry.
OpenSubtitles v2018
Ich
endete
vor
dem
Gebäude
der
Vorschule.
I
ended
up
in
front
of
a
preschool.
OpenSubtitles v2018
Er
führte
micht
diesmal
in
die
Vorschule.
He
chased
me
into
the
preschool
this
time.
OpenSubtitles v2018
Und
sie
sagte,
dass
alle
ihre
Kinder
zur
Vorschule
schicken.
And
she
said
that
they
all
sent
their
kids
to
preschool.
OpenSubtitles v2018
Hast
du
schon
von
Harrisons
Vorschule
gehört?
Have
you
heard
from
Harrison's
preschool
yet?
OpenSubtitles v2018
Ja,
weshalb
wir
sie
zur
Vorschule
angemeldet
haben.
Yeah,
which
is
why
we
put
her
in
preschool.
OpenSubtitles v2018