Translation of "Vinylchlorid" in English

Früher wurde Vinylchlorid auch unter diversen Namen als Kühlmittel verwendet.
Vinyl chloride has also been used in the past as a refrigerant.
Wikipedia v1.0
Vinylchlorid von 87 GHT bis 92 GHT,
87 % or more but not more than 92 % of vinyl chloride,
DGT v2019
Vinylchlorid von 87 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 92 GHT,
87 % or more but not more than 92 % of vinyl chloride,
DGT v2019
Vinylchlorid von 80,5 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 81,5 GHT,
80,5 % or more but not more than 81,5 % of vinyl chloride,
DGT v2019
Auch neue Probleme im Zusammenhang mit polychlorierten Biphenylen und Vinylchlorid wurden erörtert.
New problems were also tackled, such as those posed by polychlorinated biphenyls and vinyl chloride.
EUbookshop v2
Vinylchlorid ist aufgrund seiner Toxizität nicht allgemein als Comonomeres verwendbar.
Vinyl chloride cannot generally be used as a comonomer on account of its toxicity.
EuroPat v2
Insbesondere gute Ergebnisse liefert auch die Homopolymerisation von Vinylchlorid.
The homopolymerization of vinyl chloride also gives particularly good results.
EuroPat v2
So können z. B. bis zu 50% Vinylchlorid durch Vinylacetat ersetzt werden.
Thus, for example, up to 50% of vinyl chloride can be replaced by vinyl acetate.
EuroPat v2
Auch Vinylchlorid kann im Prinzip als Comonomeres eingesetzt werden.
Vinyl chloride may in principle also be used as comonomer.
EuroPat v2
Die Suspensionspolymerisation wird in Gegenwart von in Vinylchlorid löslichen radikalbildenden Initiatoren durchgeführt.
The suspension polymerization is carried out in the presence of free radical initiators which are soluble in vinyl chloride.
EuroPat v2
Anschließend wurden die restlichen 4000 Teile Vinylchlorid zugegeben.
Thereafter, the remaining 4,000 parts of vinyl chloride was added.
EuroPat v2
Das Tetrachlordimethylpropen und Vinylchlorid werden in äquimolarem Verhältnis eingesetzt.
The tetrachlorodimethylpropane and vinyl chloride are generally employed in an equimolar ratio.
EuroPat v2
Als Vinylhalogenid wird Vinylchlorid bevorzugt eingesetzt.
The preferred vinyl halide employed is vinyl chloride.
EuroPat v2
Es eignet sich insbesondere auch für die Homopolymerisation von Vinylchlorid.
The process is also particularly suitable for the homo-polymerization of vinyl chloride.
EuroPat v2
Vinylchlorid wird bereits seit vielen Jahren in großtechnischem Maßstab in wäßriger Dispersion polymerisiert.
Vinyl chloride has already been polymerized in an aqueous dispersion on a large industrial scale for many years.
EuroPat v2
Dann wurden 10000 Teile Vinylchlorid zugegeben.
Then 10,000 parts of vinyl chloride was introduced.
EuroPat v2
Die Verwendung von Vinylchlorid als Comonomeres wird aufgrund seiner Toxizität erschwert.
The use of vinyl chloride as comonomer is complicated by its toxicity.
EuroPat v2
Polare Copolymere können beispielsweise Vinylacetat-, Vinylchlorid- oder Acrylnitrilgruppen enthalten.
Polar copolymers can contain for example vinyl acetate, vinyl chloride or acrylonitrile groups.
EuroPat v2
Zu dieser Dispersion werden 180 kg Vinylchlorid gegeben.
This dispersion is combined with 180 kg of vinyl chloride.
EuroPat v2