Translation of "Viehwagen" in English

The depot also had a decontamination facility for cleaning and disinfecting livestock wagons.

They took us away in closed cattle cars.

3 stock cars were moved to the pen by engine 21.

The cattle cars stood at the Sternschanze neighborhood.

They are expelled from the ghettos and forced onto cattle cars by the hundreds.

Finally, they will be transported to the calf fattening farm in a modern cattle-truck.

The discharge work went around the clock, always 12 to 14 railway cars in one shift.

The wife of our EU commissioner was deported at the age of three to Siberia in a cattle wagon.

The doors of the cattle cars were torn open and the prisoners driven in great haste to the "selection."

According to legend, the former owners were brought into Bavaria in the last stock car.

We sat in the cattle cars and heard the fists of the German Army pounding into Poland.

Nearly a year ago, the European Commission responded to me that the solution is to improve the ventilation of animal trucks.

I thought I'd be here by eight p.m. I didn't know I'd fly to Boston, then take a cattle car to New York, and then have to walk in a hurricane!

If la fontaine's elk would spurn tom jones The engine must be our head, the dining car our esophagus The guard's van our left lung, the cattle truck our shins

When you go to a Siberian work camp, you travel in a cattle car. You roll across icy steppes for days, without seeing a soul.

The cattle cars or whatever they're sending are due to arrive at 1200 hours, provided, of course, that the Russian sappers have not blown up the track.

We were in a camp south of here, and yesterday the Germans shoved us all into cattle trucks.

These movements using cattle wagons, for example, from the goods station of the great Frankfurt Market Hall thus played a significant role in the genocide within the extermination machinery of the Holocaust.

In the years to follow, Kimball added a boxcar, a cattle car, a gondola, a caboose, and a second locomotive to the GFRR.

From the other side you can see also two cattle cars, equipped with seats and at the end a caboose.

The first one took place in front of the rural association of Paraguay (ARP - Asociación Rural del Paraguay) in the form of a short line of trucks, small transporters and cattle vehicles that gathered there in order to show their slogan on big fancy banners: work and security for all (trabajo y seguridad para todo).

Loaded into cattle cars, the prisoners embark on a deadly journey, only twelve remain alive when the train reaches the concentration camp Buchenwald.

I don’t want to be taken to the children’s home in a group taxi, in any ambulance or cattle truck, or in a normal bus.

However, even the conditions of the transport in completely overcrowded livestock cars, in which people were so cramped that they stepped on each other's feet and which provided no water supply or latrines, boded ill.

In the forestry sector, the local population were employed as forest workers, waggoners, who drove their cattle-drawn carts (until they were pushed out by trucks), workers in the timber industry and sawmills.

I turned and walked along the whole train: it consisted of 35 cattle cars and one passenger car.