Translation of "Vertriebsgesellschaft" in English
Der
Einwand
der
Vertriebsgesellschaft
wird
daher
zurückgewiesen.
Thus,
the
claim
from
the
trading
company
is
rejected.
DGT v2019
Die
Vertriebsgesellschaft
legte
keinerlei
Beweise
zur
Stützung
ihrer
Behauptungen
vor.
This
trading
company
did
not
substantiate
its
claim
or
provide
any
evidence.
DGT v2019
Adolf
Schulte
gründete
1923
die
TENTE-ROLLEN
GmbH
als
Vertriebsgesellschaft.
Adolf
Schulte
founded
TENTE-ROLLEN
GmbH
as
a
sales
company
in
1923.
WikiMatrix v1
Iris
Cars
Ltd.
wurde
1907
als
Vertriebsgesellschaft
gegründet.
In
1907
Iris
Cars
Ltd
was
founded
as
a
distribution
company
for
the
production
models.
WikiMatrix v1
Er
gründete
eine
Vertriebsgesellschaft
für
Medizinprodukte,
und
auch....
He
created
a
medical
products
distribution
company,
and
also
...
CCAligned v1
Als
Vertriebsgesellschaft
liegen
unsere
Kernkompetenzen
auf
dem
Vertrieb
und
dem
Marketing
von
Produkten.
As
a
sales
company,
our
core
competencies
are
distribution
and
marketing
of
products.
CCAligned v1
Unsere
Eigenentwicklung
werden
von
unserer
Vertriebsgesellschaft
«vorma
gmbh»
übernommen.
Our
in-house
development
is
taken
over
by
our
sales
company
"vorma
gmbh".
CCAligned v1
Die
Strandbetreuung
erfolgt
durch
Uwe
Müller
von
unserer
InSystems
Vertriebsgesellschaft
in
Fürth.
Our
stand
attendance
is
Uwe
Müller
from
InSystems
Marketing
Company
in
Fürth.
ParaCrawl v7.1
Die
Vertriebsgesellschaft
wird
dann
unter
STILL
ARSER
firmieren.
The
sales
company
will
then
be
branded
STILL
ARSER.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
internationale
Marketing-
und
Vertriebsgesellschaft,
die
auf
Stahlrohre
spezialisiert
ist.
It
is
an
international
marketing
and
sales
company
specialized
in
steel
tubes.
ParaCrawl v7.1
Bitte
kontaktieren
Sie
uns
für
weitere
Informationen
zu
dieser
polnischen
Vertriebsgesellschaft.
Feel
free
to
contact
us
for
more
information
regarding
this
Polish
distribution
company
for
sale.
ParaCrawl v7.1
Groz-Beckert
gründet
eine
Vertriebsgesellschaft
in
Naucalpan,
Mexiko.
Groz-Beckert
founds
a
distribution
company
in
Naucalpan,
Mexico.
ParaCrawl v7.1
Die
deutsche
Vertriebsgesellschaft
hat
ihren
Sitz
in
Ellwangen.
The
German
sales
company
is
based
in
Ellwangen.
ParaCrawl v7.1
Die
schweizerische
Vertriebsgesellschaft
des
Spezialisten
für
Mess-
und
Automatisierungstechnik
residiert
im
gleichen
Gebäude.
The
Swiss
sales
company
of
the
specialist
in
measurement
and
automation
technology
is
located
inside
the
same
building.
ParaCrawl v7.1
Bereits
1971
wurde
in
Großbritannien
die
erste
Vertriebsgesellschaft
gegründet.
The
first
Busch
sales
company
was
founded
in
Great
Britain
as
early
as
1971.
ParaCrawl v7.1
Im
Zuge
der
Übernahme
wurde
die
Vertriebsgesellschaft
in
Compensa
Life
Distribution
unbenannt.
During
the
takeover,
the
distribution
company's
name
was
changed
to
Compensa
Life
Distribution.
ParaCrawl v7.1
Unsere
neue
Website
ist
für
uns
eine
weitere
Vertriebsgesellschaft
mit
einem
weltweiten
Showroom.
For
us,
our
new
website
is
an
additional
sales
organization
with
a
global
showroom.
ParaCrawl v7.1
Die
Aurora
Mühlen
GmbH
ist
eine
Vertriebsgesellschaft
des
Mühlenkonzerns
VK
Mühlen
AG.
Aurora
Mühlen
GmbH
is
a
trading
company
of
the
milling
group
VK
Mühlen
AG.
ParaCrawl v7.1
Das
Mauritius
Sugar
Syndicate
ist
die
alleinige
Verkaufs-
und
Vertriebsgesellschaft
der
mauritischen
Zuckerproduzenten.
The
Mauritius
Sugar
Syndicate
is
the
sole
sales
and
marketing
organization
of
Mauritian
sugar
producers.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
Initiativbewerbung
wenden
Sie
sich
direkt
an
die
zuständige
Vertriebsgesellschaft.
For
an
unsolicited
application,
please
contact
the
responsible
sales
company
directly.
ParaCrawl v7.1