Translation of "Verkehrssprache" in English

Verkehrssprache im Grundschulunterricht aber ist Deutsch.
The lingua franca of fundamental education is German.
ELRA-W0201 v1

Das "Tagol Murut" dient als gemeinsame Verkehrssprache.
The Tagol Murut language serves as their "lingua franca".
Wikipedia v1.0

Ist das amerikanische Englisch zur Verkehrssprache Europas geworden?
Has American English become the common language of Europe?
Tatoeba v2021-03-10

Mehr und mehr setzte sich die aramäische Sprache und Schrift als Verkehrssprache durch.
Luwian is an extinct language of the Anatolian branch of the Indo-European language family.
Wikipedia v1.0

In Nkroful werden Nzema und Fante neben der Verkehrssprache Englisch gesprochen.
The languages spoken in Nkroful are Akan (Nzema) and English.
Wikipedia v1.0

Lëtzebuergesch wird jedoch in einer Reihe von Fächern als Verkehrssprache beibehalten.
Luxembourgish does, however, retain the status of language of communication for a certain number of subjects.
EUbookshop v2

Das Tagol Murut dient als gemeinsame Verkehrssprache.
The Tagol Murut language serves as their lingua franca.
WikiMatrix v1

Heutzutage kommt Englisch am ehesten als weltweite Verkehrssprache in Frage.
Today, English is the main contender for the role of world lingua franca.
EUbookshop v2

Die Verkehrssprache vieler Asiaten ist Englisch.
The common language of many Asians is English.
Tatoeba v2021-03-10

Die Staatssprache ist Hindi, Englisch dient als Verkehrssprache.
Language Hindi is the official language of India.
ParaCrawl v7.1

Brasilien und Portugal haben die gleiche Verkehrssprache: Portugiesisch.
In Brazil and Portugal the official language is Portuguese.
ParaCrawl v7.1

Englisch ist heute in vielen Fachbereichen die Verkehrssprache.
English is the language of communication in many different fields today.
ParaCrawl v7.1

Englisch dient als Verkehrssprache und Sprache für höhere Bildung.
English is official language and language for higher education.
ParaCrawl v7.1

Früher war ______ die wichtigste Verkehrssprache des Orients .
In the past ______ was the most important common language of the Orient .
ParaCrawl v7.1

Auch ist Englisch in vielen Ländern Amtssprache oder Verkehrssprache.
English is also the official language or common language of many countries.
ParaCrawl v7.1

Früher war Persisch die wichtigste Verkehrssprache des Orients.
In the past Persian was the most important common language of the Orient.
ParaCrawl v7.1

Auch wer durch die antike Welt reiste, nutzte Altgriechisch als Verkehrssprache.
It was also used as a common language by those traveling through the ancient world.
ParaCrawl v7.1

Englisch ist weltweit zur Verkehrssprache geworden.
English has become the world-wide common language.
ParaCrawl v7.1

Natürlich war in der Sowjetunion Russisch die propagierte Amts- und Verkehrssprache.
Of course Russian was the official language and lingua franca of the Soviet Union.
ParaCrawl v7.1

Von der Terminologie her sollte klar sein, daß die Verkehrssprache Englisch zu sein hat.
If only as a matter of terminology, the air traffic control language used should be English.
Europarl v8

Die Welt und all ihre Kultur wurde auf Bits reduziert, die Verkehrssprache aller Medien.
The world and all its culture reduced to bits, the lingua franca of all media.
TED2013 v1.1