Translation of "Venezolanische" in English
Aber
wie
Herr
Matsakis
gerade
sagte,
wird
das
venezolanische
Volk
entscheiden.
Having
said
that,
as
Mr
Matsakis
stated,
it
is
the
people
of
Venezuela
who
will
decide.
Europarl v8
Marianne
Díaz
ist
eine
venezolanische
Anwältin
und
Schriftstellerin.
Marianne
Díaz
is
a
Venezuelan
lawyer
and
fiction
writer.
GlobalVoices v2018q4
Die
venezolanische
Fußballnationalmannschaft
der
Frauen
repräsentiert
Venezuela
im
internationalen
Frauenfußball.
The
Venezuela
women's
national
football
team
represents
Venezuela
in
international
women's
football.
Wikipedia v1.0
Der
Verkauf
wurde
durch
die
venezolanische
Regulierungsbehörde
Conatel
genehmigt.
The
agreement
was
approved
by
the
Venezuelan
regulatory
authority
Conatel.
Wikipedia v1.0
Caucagua
ist
eine
venezolanische
Stadt
im
Bundesstaat
Miranda,
Verwaltungssitz
des
Bezirks
Acevedo.
Caucagua
is
a
Venezuelan
city
in
the
state
of
Miranda,
and
is
capital
of
the
Acevedo
Municipality.
Wikipedia v1.0
Charallave
ist
eine
venezolanische
Stadt
im
Tuytal
im
Bundesstaat
Miranda.
Charallave
is
a
city
in
the
state
of
Miranda,
Venezuela,
and
part
of
Miranda's
Valles
del
Tuy
region.
Wikipedia v1.0
Adina
Izarra
(*
1959
in
Caracas)
ist
eine
venezolanische
Komponistin.
Adina
Izarra
(born
1959)
is
a
Venezuelan
musician,
music
educator
and
composer.
Wikipedia v1.0
Ich
nenne
das
gern
die
venezolanische
Umarmung.
Something
I
like
to
call
the
Venezuelan
embrace.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
hat
er
irgendeine
venezolanische
Krankheit
mit
brüchigen
Knochen.
Well,
maybe
the
kid's
got
some
kind
of
Venezuelan
brittle-bone
syndrome.
OpenSubtitles v2018
Die
venezolanische
Vizepräsidentin
Delcy
Rodríguez
kündigte
am
selben
Tag
drei
weitere
Fälle
an.
Venezuelan
Vice-President
Delcy
Rodríguez
announced
three
more
cases
the
same
day.
ELRC_2922 v1
Für
die
venezolanische
Fußballnationalmannschaft
hat
er
53
Einsätze.
He
has
played
53
times
for
the
Venezuela
national
team.
Wikipedia v1.0
Santa
Teresa
del
Tuy
ist
eine
venezolanische
Stadt
im
Südwesten
des
Bundesstaates
Miranda.
Santa
Teresa
del
Tuy
()
is
a
city
in
the
state
of
Miranda,
Venezuela.
Wikipedia v1.0
Guatire
ist
eine
venezolanische
Stadt
im
Bundesstaat
Miranda.
Guatire
is
a
city
in
Miranda,
Venezuela.
Wikipedia v1.0
Die
venezolanische
Regierung
verabschiedete
im
Januar
2006
ein
Freies-Software-Gesetz.
The
Venezuelan
government
implemented
a
free
software
law
in
January
2006.
WikiMatrix v1
Das
venezolanische
Kanonenboot
General
Urbaneta
half
bei
der
Rettung
der
Mannschaften.
A
Venezuelan
gunboat,
General
Urdaneta,
assisted
in
rescuing
the
crews.
WikiMatrix v1
An
der
Isolierung
dieses
Proteins
arbeiten
gemeinsam
niederländische,
französische
und
venezolanische
Forscher.
Dutch,
French
and
Venezuelan
pharmacologists
are
working
together
to
isolate
the
protein.
EUbookshop v2
Drei
Tanker
inklusive
der
venezolanische
Monagas
wurden
versenkt.
Three
tankers,
including
the
Venezuelan
Monagas,
were
sunk.
WikiMatrix v1
Sie
haben
es
auf
diese
venezolanische
Familie
abgesehen,
die
Arroyos.
They're
going
after
this
Venezuelan
family,
the
arroyos.
OpenSubtitles v2018
Oktober
1992
in
Caracas)
ist
eine
venezolanische
Tennisspielerin.
Andrea
Gámiz
(born
on
31
October
1992,
in
Caracas)
is
a
professional
Venezuelan
tennis
player.
Wikipedia v1.0
Die
Hauptrolle
übernahm
der
venezolanische
Schauspieler
Édgar
Ramírez.
Carlos
was
played
by
the
Venezuelan
actor
Édgar
Ramírez.
WikiMatrix v1
Aymet
Uzcátegui
(*
1.
Dezember
1995)
ist
eine
venezolanische
Tennisspielerin.
Aymet
Uzcátegui
(Spanish
pronunciation:
,
born
1
December
1995)
is
a
Venezuelan
tennis
player.
WikiMatrix v1
Bitte
schaffen
Sie
einen
humanitären
Korridor,
um
das
venezolanische
Volk
zu
retten.
Please
create
a
humanitarian
corridor
to
save
the
Venezuelan
people.
ParaCrawl v7.1
Das
stellt
für
die
venezolanische
Revolution
eine
lebensgefährliche
Bedrohung
dar.
This
represents
a
mortal
threat
to
the
Venezuelan
Revolution.
ParaCrawl v7.1