Translation of "Unvernunft" in English
Sie
ist
das
höchste
Gesetz
der
Unvernunft.“
It
is
the
supreme
law
of
unreason."
TED2020 v1
Wir
haben
Ihre
Unvernunft
allmählich
satt.
We
grow
annoyed
at
your
foolishness.
OpenSubtitles v2018
Lassen
wir
die
unglaubliche
Unvernunft
deines
Plans
mal
beiseite,
Leaving
the
epic
stupidity
of
your
plan
aside,
OpenSubtitles v2018
Wieso
Unvernunft
kein
Hindernis,
sondern
eine
Chance
ist.
Why
foolishness
is
not
an
obstacle,
but
an
opportunity.
ParaCrawl v7.1
Unvernunft
ist
die
Zusammenfassung
aller
perversen
Neigungen
des
Menschen.
Foolishness
is
the
end
result
of
all
the
perverse
inclinations
of
man.
ParaCrawl v7.1
Derart
sind
Unvernunft
und
Mangel
an
Gleichgewicht!
Such
is
irrationality
and
lack
of
balance!
ParaCrawl v7.1
Unvernunft
und
ungezügelte
Leidenschaft
wurde
ihnen
zum
Verhängnis.
Stupidity
and
unbridled
desire
were
their
undoing.
ParaCrawl v7.1
Wir
scheinen
in
einem
neuen
Zeitalter
der
Unvernunft
zu
sein.
We
seem
to
be
in
a
new
Age
of
Unreason.
ParaCrawl v7.1
Man
sollte
sich
nicht
als
Opfer
der
allgemeinen
Unvernunft
betrachten.
One
should
not
consider
oneself
the
victim
of
the
general
senselessness.
ParaCrawl v7.1
Die
völlige
Unvernunft
des
Kapitalismus
erreichte
neue
Tiefpunkte
in
der
Epoche
des
Imperialismus.
The
utter
irrationality
of
capitalism
reached
new
depths
in
the
epoch
of
imperialism.
ParaCrawl v7.1
Der
Kampf
wurde
als
ein
Ringen
zwischen
Vernunft
und
Unvernunft
angesehen.
The
fight
was
seen
as
a
struggle
between
reason
and
unreason.
ParaCrawl v7.1
Der
einzige
Unterschied
besteht
zwischen
Bewußtsein
und
Unvernunft.
The
only
distinction
is
between
consciousness
and
senselessness.
ParaCrawl v7.1
Und
dass
Projekte
Unvernunft
als
zwingende
Ratio
verkaufen!
And
that
projects
sell
irrationality
as
proved
ratio!
ParaCrawl v7.1
Gilt
der
Primat
der
Unvernunft
oder
der
Vernunft?
Does
the
primacy
belong
to
unreason
or
to
reason?
ParaCrawl v7.1
Meine
Lehre
kann
nicht
durch
die
Unvernunft
feindlicher
Verleumder
herabgesetzt
werden.
My
Teaching
cannot
be
belittled
by
the
foolishness
of
hostile
slanderers.
ParaCrawl v7.1