Translation of "Unterwasserstation" in English
Es
ist
gefährlich,
in
eine
Unterwasserstation
zu
schwimmen,
oder?
Well,
it's
dangerous,
isn't
it,
swimming
into
some
underwater
station?
OpenSubtitles v2018
Die
Rohrsegmente
der
Pipeline
werden
in
mehreren
automatischen
Schritten
in
einer
Unterwasserstation
zusammengeschweißt.
The
pipeline
segments
are
welded
together
in
several
automated
steps
inside
the
underwater
habitat.
ParaCrawl v7.1
In
dem
SF-Horrorfilm
"Deep
Star
Six"
(1989)
verkörperte
sie
die
einzige
Frau
der
Besatzung
einer
Unterwasserstation,
die
den
Angriff
eines
Ungeheuers
überlebt.
In
the
SF-horror
film
"Deep
Star
Six"
(1989)
she
played
a
woman
in
the
crew
of
an
underwater
station
that
survived
the
attack
of
a
monster.
Wikipedia v1.0
In
dem
SF-Horrorfilm
Deep
Star
Six
(1989)
verkörperte
sie
die
einzige
Frau
der
Besatzung
einer
Unterwasserstation,
die
den
Angriff
eines
Ungeheuers
überlebt.
In
the
sci-fi
horror
film
Deep
Star
Six
(1989),
she
played
a
woman
in
the
crew
of
an
underwater
station
that
survived
the
attack
of
a
monster.
WikiMatrix v1
Die
kompakte
Bauweise
von
Tauchgeräten,
hergestellt
auf
dem
Prinzip
von
diesem
Verfahrens
ermöglicht
Tieftaucheinsätze
direkt
vom
Strand,
Boot,
Schiff,
U-Boot,
Unterwasserstation,
Hubschrauber
oder
Flugzeug,
sogar
durch
Fallschirmsprung.
The
compact
structure
of
the
rebreathers,
based
on
this
principle,
allows
for
diving
directly
from
the
beach,
a
boat,
a
ship,
a
submarine,
a
submarine
station,
an
airplane
or
even
by
parachute
jump.
EuroPat v2
Der
Meeresforscher
Jacques
Cousteau
setzte
die
Seamaster
im
Jahr
1963
bei
seinen
Experimenten
mit
der
Unterwasserstation
Precontinent
2
an
der
sudanesischen
Küste
des
Roten
Meeres
ein.
Oceanographer
Jacques
Cousteau
used
the
Seamaster
in
1963
during
his
experiments
with
the
underwater
station
Precontinent
II
off
the
Sudanese
coast
in
the
Red
Sea.
ParaCrawl v7.1
Und
sobald
er
die
Schwelle
der
ominösen
Unterwasserstation
Ã1?4berschreitet,
wird
sofort
klar,
dass
er
hier
nicht
geliebt
wird.
And
as
soon
as
he
crosses
the
threshold
of
the
ominous
underwater
station,
it
becomes
immediately
clear
that
he
is
not
loved
here.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
weiteren
Sehenswürdigkeiten
zählen
die
virtuelle
Unterwasserstation
Oceanis,
das
Nationalparkzentrum
Wattenmeerhaus,
das
Küstenmuseum,
das
Aquarium
und
das
Deutsche
Marinemuseum.
The
city’s
must-see
attractions
include
the
Oceanis
underwater
station,
Wattenmeerhaus
National
Park
Museum,
Coastal
Museum,
aquarium,
and
German
Maritime
Museum.
ParaCrawl v7.1