Translation of "Unterbereich" in English

Das Schwarze Meer (Unterbereich 37.4) umfasst die folgenden Bereiche:
The Black Sea (Sub-area 37.4) comprises the following divisions:
TildeMODEL v2018

Der Hauptteil des vergrabenen Kollektors 22 ist durch einen Unterbereich 27 angedeutet.
The main portion of the buried collector 22 is indicated by subregion 27.
EuroPat v2

Die nachfolgende Ultraschalldarstellung kann sich dann auf diesen Unterbereich konzentrieren.
The subsequent ultrasound display can then be concentrated on this sub-region.
EuroPat v2

Der Hauptteil der vergrabenen Kollektorzone 22 ist durch einen Unterbereich 27 angedeutet.
The main portion of the buried collector 22 is indicated by subregion 27.
EuroPat v2

Der Unterbereich zu diesem Bericht enthält Berichte bezogen auf die Seiten der Website.
This report subtree contains reports related to pages of the website.
CCAligned v1

I m Unterbereich Suffix müssen Sie die Suffixe .DLL und .INI eingeben.
I n the subregion you must enter the suffixes .DLL and .INI.
ParaCrawl v7.1

Aktueller Unterbereich: Treffen Sie uns!
Current Subcategory: Meet us!
ParaCrawl v7.1

Hierdurch wird der Gerätesuchruf in dem gespeicherten Unterbereich wiederholt.
In this manner, the device tracking call is repeated in the stored sub-area.
EuroPat v2

Im Unterbereich y1 findet die Plasmabildung im Wesentlichen an der Werkstückoberfläche statt.
In sub-area y 1 plasma formation substantially takes place on the workpiece surface.
EuroPat v2

Dieser Unterbereich enthält Berichte, die sich auf die gecrawlten Website-Links beziehen:
This subtree contains reports related to the crawled website links:
CCAligned v1

Bitte wählen Sie einen Unterbereich aus!
Please Select an Area!
CCAligned v1

Bitte nutzen Sie für diesen Unterbereich die separate Navigation auf linken Seite.
Please use the menu on the left to navigate this area.
ParaCrawl v7.1

Erfassen Sie die gewünschten Daten im Unterbereich Signatur .
Enter the desired data in the Signature subsection.
ParaCrawl v7.1

Ein Unterbereich ohne Angabe einer zuverlässigen Quelle wird möglicherweise bemängelt und zurückgewiesen.
A subscope without a reliable source citation may be challenged and rejected.
ParaCrawl v7.1

Erfassen Sie die gewünschten Daten im Unterbereich Signaturprüfung .
Enter the desired data in the Signature Check subsection.
ParaCrawl v7.1

Aktueller Unterbereich: Brauche ich ein Visum?
Current Subcategory: Do I need a visa?
ParaCrawl v7.1

Bei Nominierungen für den Hauptbereich wird der Unterbereich weggelassen.
Subscope is omitted for main scope nominations.
ParaCrawl v7.1

Geben Sie im Unterbereich Verzeichnisse die gewünschten Verzeichnisse in den entsprechenden Feldern ein.
In the Directories subsection, specify the desired directories in the appropriate fields.
ParaCrawl v7.1