Translation of "Ungar" in English

Als Ungar siebenbürgischer Herkunft bin ich heute ein Bürger Rumäniens.
As a Hungarian of Transylvanian descent, I am today a citizen of Romania.
Europarl v8
Ich als Ungar will diese Blamage nicht.
I, as a Hungarian, will have none of this shame.
Europarl v8
Ungar gab seine Gin-Karriere auf und wandte sich Hold’em Poker zu.
It was also around this time that Ungar began using cocaine.
Wikipedia v1.0
Es war auch das Jahr, in dem Stu Ungar sein Comeback feierte.
The 1997 WSOP is also famous for marking the comeback of Stu Ungar who had last won the main event in 1981.
Wikipedia v1.0
Ich möchte Ihnen meinen Mitbewohner und unseren Koch Felix Ungar vorstellen.
Girls, I'd like you to meet my roommate and our chef, Mr Felix Ungar.
OpenSubtitles v2018
Ich wäre kein Ungar, würde ich's nicht.
I would not be Hungarian if I did not believe in them.
OpenSubtitles v2018
Monpti traf seinen Freund, auch ein Ungar, ausgerechnet an diesem Ort.
Monpti has met up with a friend, another Hungarian in these fine circumstances.
OpenSubtitles v2018
Karpathy, der gräßliche Ungar war auch da?
Karpathy? That dreadful Hungarian? Was he there?
OpenSubtitles v2018
Das heißt polnisch, aber er war Ungar.
Which means Polish, but he was Hungarian.
OpenSubtitles v2018
Und dann geben sie ihn dem Ungar.
They'll give him to the Hungarian.
OpenSubtitles v2018
Sie darf ihn nicht diesem Ungar geben.
She can't give him to this Hungarian.
OpenSubtitles v2018
Ich fürchte, den Weg hat der Ungar umsonst gemacht.
I fear the Hungarian came for nothing.
OpenSubtitles v2018
Der Ungar nimmt ihn noch heute mit.
The Hungarian will take him today.
OpenSubtitles v2018
Wie soll ein Ungar so was aussprechen?
How do they expect a Hungarian to pronounce this dialogue?
OpenSubtitles v2018
Das ist mein Freund Felix Ungar.
This is my friend, Felix Ungar.
OpenSubtitles v2018
Mr Ungar, das hier kam gerade für Sie an.
Mr Ungar, this just came for you.
OpenSubtitles v2018
Mädels, das ist der Vater der Braut, mein Freund Felix Ungar.
Girls, this is the father of the bride, my friend, Felix Ungar.
OpenSubtitles v2018
Ungar ist das Letzte, was du sein musst.
Hungarian's not what you have to be.
OpenSubtitles v2018
Ich bin zu einem Viertel Ungar.
I'm a quarter Hungarian.
OpenSubtitles v2018
Bei Geburt war er Ungar, später infolge Optierung des Vaters Österreicher.
At birth he was Hungarian, but his father later opted to be Austrian.
WikiMatrix v1
Ein junger Ungar lässt sich im „schwebenden Raum“ treiben.
Floating: one young Hungarian takes a spin on the'human levitator'.
EUbookshop v2
Oscar Madison und Felix Ungar haben sich 17 Jahre lang nicht gesehen.
It has been 17 years since Oscar Madison and Felix Ungar have seen one another.
WikiMatrix v1
Er wird nur ein Ungar, wenn er sich mit meiner Familie verbindet.
He only gets Hungary by aligning himself with my family.
OpenSubtitles v2018
Sie sind ein brillanter jüdischer Arzt, gebürtiger Ungar.
Beyond the fact that you are a brilliant Jewish physician, who was born in Hungary and studied for a while in Paris,
OpenSubtitles v2018