Translation of "Trijodthyronin" in English

In beiden Gruppen fanden sich keine wesentlichen Veränderungen der Trijodthyronin- oder Thyroxin-Werte.
There were no mean changes in triiodothyronine or thyroxine in either group.
ELRC_2682 v1
Die Schilddrüsenhormone (Trijodthyronin T3 und Thyroxin T4) sind jodhaltig.
The thyroid hormones (triiodothyronine T3 and thyroxine T4) contain iodine.
ParaCrawl v7.1
Zwei der wichtigsten Schilddrüsenhormone sind Thyroxin (T4) und Trijodthyronin (T3).
Two of the most important hormones it produces are thyroxine and triiodothyronine, or T3 and T4.
TED2020 v1
Durch diese Tätigkeit wird das Trijodthyronin Hormon (T3) in einem höheren Maße genutzt.
Via this activity the triiodothyronine hormone (T3) is utilized to a higher degree.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormon (T3) zu einer größeren Ebene verwendet.
Through this action the triiodothyronine hormone (T3) is utilized to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Aktion das Trijodthyronin Hormon (T3) wird die Verwendung in einem größeren Ebene.
With this action the triiodothyronine hormonal agent (T3) is used to a greater level.
ParaCrawl v7.1
Thyroxin (T4) und Trijodthyronin (T3) werden in der Follikelhöhle synthesiert.
Thyroxin (T4) and triiodothyronine (T3) are synthesized in the apical thyroid epithelium.
ParaCrawl v7.1
Über diese Aktion das Trijodthyronin Hormon (T3) in einem höheren Maße eingesetzt.
Via this action the triiodothyronine hormone (T3) is utilized to a greater degree.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Aktivität wird das Trijodthyronin Hormon (T3) zu einer größeren Ebene verwendet.
With this activity the triiodothyronine hormone (T3) is used to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormon (T3) auf eine höhere Ebene genutzt.
Via this action the triiodothyronine hormone (T3) is made use of to a greater level.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Aktivität wird das Trijodthyronin Hormon (T3) Verwendung in einem größeren Ebene.
Through this action the triiodothyronine hormone (T3) is made use of to a greater degree.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktivität wird das Trijodthyronin Hormon (T3) auf ein höheres Niveau eingesetzt.
Via this action the triiodothyronine hormonal agent (T3) is utilized to a greater degree.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) in einem höheren Maße genutzt.
Through this activity the triiodothyronine hormone (T3) is used to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Aktion das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) auf ein höheres Maß verwendet.
Through this activity the triiodothyronine hormone (T3) is made use of to a higher degree.
ParaCrawl v7.1
Die Schilddrüse gibt die Schilddrüsenhormone Thyroxin und Trijodthyronin ab, die den Grundumsatz steigern.
It secretes the hormones thyroxine and triiodothyronine which control the rate of metabolism.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) wird die Verwendung in einem größeren Ebene.
Via this action the triiodothyronine hormone (T3) is made use of to a greater level.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktivität das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) auf einer höheren Ebene verwendet.
Through this activity the triiodothyronine hormonal agent (T3) is utilized to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Durch diese Aktion das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) in einem höheren Maße genutzt.
Through this activity the triiodothyronine hormonal agent (T3) is used to a higher degree.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormon (T3) auf eine höhere Ebene verwendet.
Through this action the triiodothyronine hormonal agent (T3) is utilized to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Über diese Aktivität das Trijodthyronin Hormon (T3) auf einen größeren Grad verwendet.
With this action the triiodothyronine hormonal agent (T3) is used to a higher level.
ParaCrawl v7.1
Mit dieser Aktion das Trijodthyronin Hormonmittel (T3) wird auf eine höhere Ebene genutzt.
Through this action the triiodothyronine hormone (T3) is used to a greater level.
ParaCrawl v7.1