Translation of "Trambahn" in English

Die Trambahn rollt 21 Stunden am Tag durch die ganze Stadt.
A tram network covers the town 21 hours a day.
ParaCrawl v7.1
Auf der vollen Länge fährt die Trambahn in der Fraunhoferstraße.
The tram runs across the full length of Fraunhoferstraße.
WikiMatrix v1
Die offenen Waggons wurden 1954 von der Trambahn Palma erworben.
The open 'jardinera' trailers were acquired from Palma trams in 1954.
ParaCrawl v7.1
Die Trambahn- und U-Bahn-Fahrzeuge wurden teilweise von Mitgliedern der Aktion Münchner Fahrgäste gezeichnet.
Some trams and subway trains were drawn by members of the Aktion Münchner Fahrgäste.
ParaCrawl v7.1
Vom Flughafen Atatürk können Sie mit U- und Trambahn nach Karaköy fahren.
From Atatürk Airport you can travel with the Subway and Tram to Karaköy.
ParaCrawl v7.1
Es ist auch die längste Trambahn in der Welt.
It also is the longest tram trail in the world.
ParaCrawl v7.1
Der Spielort ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Trambahn und Bus) gut erreichbar.
The venue can easily be reached by public transport (tram and bus).
ParaCrawl v7.1
Bereits 1891 nahm eine elektrische Trambahn von Sissach nach Gelterkinden ihren Betrieb auf, die Sissach-Gelterkinden-Bahn.
From 1891 on, Böckten harbored a station of the electronic tramway that commuted between Sissach and Gelterkinden.
Wikipedia v1.0
Eine vollbetankte Convair der United States Air Force stürzt auf eine Trambahn im Bereich Schwanthalerstraße.
A fully fueled Convair plunging United States Air Force on a tramway in the area Schwanthalerstraße.
ParaCrawl v7.1
Nach 40-jähriger Unterbrechung konnte am 25. Juni die höchstgelegene Trambahn Europas wieder eröffnet werden.
After 40 years of interruption Europe's highest-altitude tramway was reopened on June 25th.
ParaCrawl v7.1
Ein hübsches Häuschen, allerdings direkt an der Trambahn und einer mehrspurigen Straße gelegen.
A pretty little house, but located near tram and a multi-lane road.
ParaCrawl v7.1
Von der Einkaufsstraße Königsallee trennen Sie 10 Gehminuten oder 1 Haltestelle mit der Trambahn.
The Königsallee shopping street is a 10-minute walk or 1 tram stop away.
ParaCrawl v7.1
Wie sein nordwestlicher Nachbar, der Bahnhof München Isartor, besitzt der Bahnhof keinen Anschluss zur U-Bahn oder zum Fernverkehr, sondern nur zur Trambahn.
Like its northwestern neighbor, Isartor station, the station has no connection to the U-Bahn or long-distance services, but only with trams.
WikiMatrix v1
In der Lindwurmstraße erfolgte am 22. Mai 1938 der erste Spatenstich für diesen Tunnel, der den Anfang vom Ende der Trambahn einläuten sollte.
In the Lindwurmstraße took place on 22 May 1938, the groundbreaking ceremony for this tunnel, which should herald the beginning of the end of the tram.
WikiMatrix v1
Die Trambahn wurde zum Pasinger Bahnhof verlängert und streift nun den Marienplatz nur noch am Rande, wenn sie aus der vom Norden kommenden Gleichmannstraße in die nach Osten führende Landsberger Straße abbiegt.
The tram has been extended to the Pasinger station and now only touches the Marienplatz marginally when it turns off from the north coming Gleichmannstraße to the East leading Landsberger Straße.
WikiMatrix v1