Translation of "Tonpfeife" in English

Er trug einen Overall und rauchte eine Tonpfeife.
And he wore overalls and he smoked a clay pipe.
OpenSubtitles v2018
Sehr schöne handgefertigte Tonpfeife wie Sie seit Jahrhunderten benutzt wird.
Very beautiful handmade clay pipe as it was used for many centuries.
ParaCrawl v7.1
Der alte Mann griff wieder dankend an den Hut und füllte bedächtig seine alte Tonpfeife.
The old man touched his hat again, and slowly filled an old clay pipe.
ParaCrawl v7.1
Sie hat in betrunkenen eingebrochen schlummer, ihre tonpfeife rutschen von ihr die hand .
She has slumped in drunken slumber, her clay pipe slipping from her hand.
ParaCrawl v7.1
Der Fremde, nach einigem Zögern, lehnte sich gegen einen der Torpfosten, produzierte eine kurze Tonpfeife, und bereit sein, ihn zu füllen.
The stranger, after some hesitation, leant against one of the gate-posts, produced a short clay pipe, and prepared to fill it.
QED v2.0a
Er rollte sich in seinem Stuhl, mit seinen dünnen Knien bis zu seinem Falken-ähnliche Nase gezogen, und da saß er mit geschlossenen Augen und seine schwarze Tonpfeife Stoßen aus wie die bill einiger seltsamer Vogel.
He curled himself up in his chair, with his thin knees drawn up to his hawk-like nose, and there he sat with his eyes closed and his black clay pipe thrusting out like the bill of some strange bird.
QED v2.0a
No-Dig, A Division of MCP Industries Inc ist der Hersteller des ersten starren Körper, Tonpfeife für den Einsatz in Microtunneling, Relining, Berstlining und in Gehäusen in den Vereinigten Staaten.
No-Dig, A Division of MCP Industries Inc is the manufacturer of the first rigid bodied, clay pipe for use in microtunneling, sliplining, pipe bursting and in casings in the United States.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ohm Pieter mit seinem Vater vom Fischfang zurück war, frühzeitig von den ziehenden Nebeln heimgetrieben, dann brachte er seine lange Tonpfeife in Brand, setzte sich vor das steinerne Haardvuur der Diele, auf dem die Flammen züngelten, nahm ihn, den kleinen Willem, auf den Schoß und erzählte.
When Uncle Peter came back with his father from fishing, having been driven home prematurely by the rising fog, he lit his long clay pipe, sat down in front of the living room stove in which the flames were crackling, took little Willem on to his lap and told him stories.
ParaCrawl v7.1