Translation of "Thymidin" in English

Die Bestimmung erfolgt durch Messung der Einbaus von tritiiertem Thymidin.
T cell proliferation is determined by measuring the incorporation of tritiated thymidine.
EuroPat v2

Man erhält ausschliesslich Thymidin in dem Filtrat des Trägers.
Solely thymidine is obtained in the filtrate of the support.
EuroPat v2

Das Absorptionsmaximum von Thymidin liegt bei 267 nm.
The absorption maximum of thymidine is at 267 nm.
EuroPat v2

Es wurden 4 Äquivalente des Salzes im Fall von Thymidin und 34 Äq.
4 equivalents of the salt were used in the case of thymidine, and 34 eq.
EuroPat v2

Im hybridisierten Doppelstrang kommt es zwischen dem Adenosin und dem Thymidin zur Basenpaarung.
In the hybridized double strand, said adenosine and said thymidine form a base pair.
EuroPat v2

Die Nukleotide Thymidin und Uridin sind als identisch anzusehen.
The nucleotides thymidine and uridine are to be regarded as identical.
EuroPat v2

Die Nukleotide Thymidin und Uridin seien identisch.
The nucleotides thymidine and uridine are considered identical.
EuroPat v2