Translation of "Tauchanzug" in English

Ich habe nicht den Kerl im Tauchanzug beobachtet.
I wasn't watching the guy in the wet suit.
OpenSubtitles v2018

Ich hörte ein Fahrzeug, sah diesen Kerl im Tauchanzug.
I heard a vehicle. Saw this guy getting out in a wet suit.
OpenSubtitles v2018

Der Tauchanzug gehört zu meinem 1. Fall.
That diving suit was my first case.
OpenSubtitles v2018

Kannst du meine Sammelgläser und meinen Tauchanzug einpacken?
Oh! Hey, could you grab my collection jars and my wet suit?
OpenSubtitles v2018

Welche Wassertemperaturen erwarten mich und brauche ich einen Tauchanzug?
What water temperatures can I expect and do I need a diving suit?
ParaCrawl v7.1

Welche Wassertemperaturen erwarten mich auf den Malediven und brauche ich einen Tauchanzug?
Which water temperatures await me in the Maldives and do I need a wetsuit?
ParaCrawl v7.1

Die Jacke für den Tauchanzug Castoro ist die ideale Ergänzung.
The jacket for the diving suit Castoro is the ideal complement.
ParaCrawl v7.1

Tauchanzug nach einem der vorhergehenden Ansprüche, der ferner Folgendes umfasst:
The wetsuit of any preceding claim, further comprising:
EuroPat v2

Tauchanzug (201), der Folgendes umfasst:
A wetsuit (201) comprising:
EuroPat v2

Tauchzeug aufrödeln, testen und rein in den warmen Tauchanzug.
Getting the dive equipment ready, checking and into the warm dive suit.
ParaCrawl v7.1

Optional gibt es die zum Tauchanzug passende Kopfhaube.
Optionally, there is the hood suitable for diving suit.
ParaCrawl v7.1

Sie können diesen Tauchanzug auch für andere Wassersportarten verwenden.
You can also use this diving suit for other water sports.
ParaCrawl v7.1

Im Preis inbegriffen sind Tauchanzug, SchnorchelausrÃ1?4stung, Tourleiter, Obst und Wasser.
The price includes wetsuits, snorkeling equipment, guides, fruit and water.
ParaCrawl v7.1

Welchen Tauchanzug sollte ich mit nach Palau bringen?
What type of wet suit should I wear?
ParaCrawl v7.1

Ziehen Sie den Tauchanzug an.
Get into the egress suit.
OpenSubtitles v2018

Sie benötigen deshalb einen Tauchanzug.
Therefore, you need a diving suit.
ParaCrawl v7.1

Stellen Sie sich niemals auf einem nassen, kalten Tauchanzug überhaupt wieder zu setzen!
Imagine never having to put on a wet, cold dive suit ever again!
ParaCrawl v7.1

Ein wertvolles Ausstellungsstück ist der Tauchanzug, sowie ein im Wald Istalsnas gefundener französischer Maschinengewehr.
A valuable exhibit is the diving suit, as well as a French machinegun, found in Istalsna forest.
ParaCrawl v7.1

Nass – Tauchanzug (verscheidender Größen): 40 Stück (Sie wählen Ihre Größe beim abholen)
Wet suits (different sizes): 40 pcs (choose size when collecting).
ParaCrawl v7.1

Tauchanzug, Atemgerät, Taucherbrille und ein trockenes f.re.e Handtuch bekommen die Probetaucher von uns gestellt.
We provide the trial divers with diving suits, breathing equipment, diving goggles and a dry f.re.e towel.
ParaCrawl v7.1

Der Tauchanzug darf nicht zu fest und nicht zu locker sitzen, damit das Isolierungsprinzip funktioniert.
The suit may not be too narrowly or laxly to make it work.
ParaCrawl v7.1

Wenn Sie das erleben möchten, vergessen Sie nicht Ihren Tauchanzug mit in den Koffer zu packen.
If you want to feel this emotion, do not forget to bring your diving suit.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus war er in der Lage mit der Zeit unterschiedliche Neoprentypen und Materialen zu testen und konnte so jeweils die geeignetsten Typen für jeden Tauchanzug wählen.
Moreover, over time he was able to test different kinds of neoprene and materials and choose from time to time the best and most suitable for each kind of wetsuit.
ParaCrawl v7.1

Im Tauchanzug die faszinierende Unterwasserwelt erkunden, sich frei fühlen, das einzigartige Gefühl der Schwerelosigkeit erleben.
Explore the fascinating underwater world in a wetsuit, enjoy a sense of freedom and experience the unique feeling of weightlessness.
ParaCrawl v7.1