Translation of "Tallink silja" in English

Die Silja Europa ist eine Fähre der finnischen Reederei Tallink Silja Oy.
MS "Silja Europa", owned and operated by Tallink, is one of the largest cruiseferries in the world.
Wikipedia v1.0
Tallink und Silja sind zwei der Unternehmen, die diesen Hafen nutzen.
Tallink and Silja are two of the companies using this port.
ParaCrawl v7.1
Die Tallink Silja Line ist die offizielle Reederei des Weihnachtsmannes.
Tallink Silja Line is the official carrier of Santa Claus.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie aus Estland anreisen, fahren Sie mit Tallink Silja von Tallinn aus.
If you are travelling from Estonia you would opt for Tallink Silja from Tallinn.
ParaCrawl v7.1
Mitglieder erhalten wertvolle Reisevergünstigungen und Angebote in den Geschäften und Restaurants der Tallink Silja- Flotte.
Club One customers receive valuable travel savings and offers in the shops and restaurants of Tallink and Silja Line ships.
ParaCrawl v7.1
Die komfortablen Schiffe von Tallink Silja verbinden die schönsten Städte der... nördlichen Ostsee.
The comfortable Tallink Silja ships connect the most beautiful cities of the northern Baltic Sea....
ParaCrawl v7.1
Silja Line ist einer der Markennamen für die Passagier- und Frachtdienstleistungen der zur Tallink Grupp (Sitz Tallinn, Estland) gehörenden Reederei "Tallink Silja Oy" mit Sitz in Espoo, Finnland.
The former company Silja Oy – today Tallink Silja Oy – is a subsidiary of the Tallink Grupp, handling marketing and sales for "Tallink" and "Silja Line" brands in Finland as well as managing Tallink Silja's ship employees.
Wikipedia v1.0
Mariehamn-Ferry Tickets buchen mit Tallink Silja Fähren oder Viking Line für Fähren von Mariehamn, Helsinki, Kapellskar, Stockholm, Tallinn und Turku online im Voraus zu den günstigsten verfügbaren Fähre Ticketpreis genießen.
Book Paldiski Ferry Tickets with Tallink Ferries for ferries sailing from Paldiski to Kapellskar, Rostock and Hanko online in advance to enjoy the cheapest available ferry ticket price.
ParaCrawl v7.1
Die Reise buchen Sie am einfachsten online bei Visit Åland oder direkt bei einer der Reedereien: Eckerö Linjen, Finnlines, Viking Line, Tallink Silja und Ålandstrafiken.
You can book your trip via Visit Åland's online booking or directly with any of the shipping lines: Eckerö Linjen, Finnlines, Tallink Silja, Viking Line and Ålandstrafiken.
ParaCrawl v7.1
Von Stockholm bin ich mit der Triangle City Cruise von Tallink Silja erst nach Helsinki und dann nach Tallinn gefahren.
From Stockholm I took the Triangle City Cruise of Tallink Silja to go to Helsinki first and then to Tallinn.
CCAligned v1
Die Kreuzfahrten von Passagierschiffen wie Viking Line und Tallink Silja Line bieten eine breite Palette an Angeboten für Kinder, kulinarische Köstlichkeiten, komfortable Kabinen und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm für den Abend.
The cruises by passenger ships such as Viking Line and Tallink Silja Line offer children's entertainment, culinary delights, comfortable accommodation and vivid nighttime entertainment.
ParaCrawl v7.1
Tallink Silja verkehrt mit 18 Fähren auf 7 Routen in der Ostsee. Hat jährlich mehr als 7 Millionen Kunden.
Tallink Silja operate a fleet of 18 ferries over 7 routes in the Baltic Sea, serving more than 7 million passengers annually;
ParaCrawl v7.1
Buchen Sie Ihre Reise direkt bei einer von den folgenden Reedereien: Eckerö Linjen, Finnlines, Tallink Silja oder Viking Line.
Book your trip directly with any of the shipping lines (Eckerö Linjen, Finnlines, Tallink Silja or Viking Line).
ParaCrawl v7.1
Unsere Aufgabe ist der Kundenservice zu kümmern in Tallink Silja Social Media Kanäle wie Facebook, Twitter und Instagram.
Our responsibility is to take care of customer service in Tallink Silja's social media channels, such as Facebook, Twitter, and Instagram.
ParaCrawl v7.1
Das MICE BOAT ist eine Veranstaltung des MICE-News-Portals “ MICEboard.com ” und findet in Zusammenarbeit mit Tallink Silja Line, intergerma, platzpirsch.at und dem MICE-Fachmagazin mep statt .
The MICE BOAT is an event of the MICE-news portal “MICEboard.com” and is in cooperation with Tallink Silja line, intergerma, platzpirsch.at and the MICE magazine instead of mep.
ParaCrawl v7.1
Die AS Tallink Grupp ist eines der führenden Schifffahrtsunternehmen der Ostsee und betreibt sieben verschiedene Schifffahrtsrouten unter den Namen Tallink und Silja Line.
AS Tallink Grupp is one of the leading shipping companies on Baltic Sea, operating seven different shipping routes under the brands of Tallink and Silja Line.
ParaCrawl v7.1
Die Fähren der Linien Viking Line und Tallink Silja legen beide 600 m vom Senate Hotel entfernt an. Die Uspenski-Kathedrale erreichen Sie in nur 5 Minuten zu Fuß.
The ferry terminals of Viking Line and Tallink Silja are both 600 metres from Hotel Hellsten Senate, and Uspenski Cathedral is only a 5-minute walk away.
ParaCrawl v7.1