Translation of "Tabulatur" in English
Lerne,
wie
man
eine
Tabulatur
für
die
Harmonika
liest.
Learn
to
read
harmonica
tablature.
ParaCrawl v7.1
Die
Demo
Version
exportiert
maximal
die
ersten
30
Sekunden
der
Tabulatur.
The
demo
version
of
TablEdit
will
only
export
the
first
30
seconds
of
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Schalter
bewirkt,
daß
folgende
Elemente
in
der
Tabulatur
farbig
dargestellt
werden:
This
option
causes
the
following
to
be
displayed
in
a
different
color
in
the
tablature:
ParaCrawl v7.1
Um
Noten
in
eine
Tabulatur
einzufügen,
sind
mehrere
Methoden
möglich:
To
insert
notes
into
a
tablature,
several
methods
are
available:
ParaCrawl v7.1
Diese
Werkzeugleiste
ermöglicht
Ihnen,
die
Dynamik
der
einzelnen
Noten
Ihrer
Tabulatur
einzustellen.
These
settings
affect
the
relative
volume
of
each
of
the
notes
of
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Der
Ablauf
wird
mit
Ihrer
Tabulatur
gespeichert.
The
Reading
List
is
saved
with
your
tablature.
ParaCrawl v7.1
Fehler:
Diese
Tabulatur
wird
demnächst
online
sein!
Error:
This
tab
is
pending!
ParaCrawl v7.1
Eine
hnliche
Vorgehensweise
ist
das
Positionieren
von
Fingersatz
Informationen
in
der
Tabulatur.
A
similar
operation
can
be
used
to
position
fingering
text
in
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Alle
Stücke
sind
in
Notenschrift
und
Tabulatur
gesetzt.
All
pieces
are
written
in
notation
as
well
as
tablature.
ParaCrawl v7.1
Die
Barocke
Tabulatur
Notation
benutzt
Buchstaben
anstatt
Zahlen.
Baroque
tablature
uses
letters
instead
of
numbers.
ParaCrawl v7.1
Die
Noten
der
ASCII
Tabulatur
werden
dann
"Fett"
dargestellt.
The
notes
will
be
assigned
the
"Bold"
attribute
in
order
to
emphasize
them
in
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Die
roten
und
blauen
Bücher
kombiniert
in
einer
speziellen
Ausgabe
der
französischen
Tabulatur.
The
red
and
blue
books
combined
in
a
special
edition
of
French
guitar
tablature.
ParaCrawl v7.1
Dies
kann
sich
zwischen
einem
Takt
bis
hin
zur
gesamten
Tabulatur
bewegen.
Once
this
selection
has
been
made,
TablEdit
begins
to
play
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
wird
durch
eine
Tabulatur
gemacht.
The
music
is
presented
in
a
tablature.
ParaCrawl v7.1
Eine
PDF
Datei
wird
mit
dem
gleichen
Namen
wie
die
erstellte
Tabulatur
ausgedruckt.
When
printed
a
PDF
is
created
with
the
same
name
as
the
tablature.
ParaCrawl v7.1
Teilweise
sind
die
Stücke
in
Notenschrift
und
Tabulatur
gesetzt.
Some
pieces
are
written
both
in
notation
and
tablature.
ParaCrawl v7.1
Die
Stücke
wurden
in
Noten
und
Tabulatur
von
den
originalen
Plattenaufnahmen
aufgezeichnet.
The
pieces
were
arranged
in
staff
notes
and
tabs
from
the
original
recordings.
ParaCrawl v7.1
Alle
Übungen
und
Stücke
sind
in
Tabulatur
geschrieben.
All
the
exercises
and
pieces
are
written
in
tablature.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
eine
für
ein
anderes
Instrument
erstellte
Tabulatur
umwandeln?
How
can
I
convert
a
tablature
created
for
another
instrument?
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
eine
automatisch
erzeugte
Tabulatur
für
das
Notensystem
löschen?
How
to
delete
an
automatic
tablature
related
to
a
staff?
ParaCrawl v7.1