Translation of "Synagoge" in English
Die
Reinigungskraft
kam
in
die
Synagoge.
The
cleaner
came
into
the
synagogue.
TED2020 v1
Die
Synagoge
wurde
1939
demoliert,
der
Jüdische
Friedhof
ist
erhalten.
A
Jewish
cemetery
in
the
village
memorializes
the
presence
of
a
Jewish
community
here
prior
to
the
Holocaust.
Wikipedia v1.0
Die
Orgel
wurde
1938
zusammen
mit
der
Synagoge
zerstört.
The
synagogue
was
destroyed
on
Kristallnacht
by
the
Nazi
regime.
Wikipedia v1.0
Ab
April
1939
wurde
auf
Veranlassung
der
Danziger
Behörden
die
Synagoge
zerstört.
It
was
the
largest
synagogue
in
the
city,
and
was
demolished
by
the
Free
City
authorities
in
May
1939.
Wikipedia v1.0
Die
Synagoge
wurde
durch
einen
Zufall
jedoch
nicht
zerstört.
By
chance,
the
synagogue
was
not
destroyed.
Wikipedia v1.0
Während
der
Novemberpogrome
1938
wurde
die
Synagoge
zerstört.
In
October
2011
the
cornerstone
of
the
foundation
of
a
new
synagogue
was
presented.
Wikipedia v1.0
Mit
der
Synagoge
verlor
die
Gemeinde
auch
den
Schulraum
für
die
jüdische
Grundschule.
Along
with
the
synagogue
the
Jews
also
lost
their
school.
Wikipedia v1.0
Während
der
Novemberpogrome
1938
wurde
die
Wormser
Synagoge
in
Brand
gesteckt.
On
Kristallnacht
in
1938
the
synagogue
was
once
again
attacked
and
reduced
to
rubble.
Wikipedia v1.0
Mai
2010
wurde
ein
Brandanschlag
auf
die
Synagoge
verübt.
In
May
2010,
the
synagogue
was
firebombed
by
arsonists,
suspected
to
be
anti-Zionists.
Wikipedia v1.0
Der
Großvater
des
bekannten
Anthropologen
und
Ethnologen
Claude
Lévi-Strauss
war
Rabbiner
dieser
Synagoge.
The
grandfather
of
the
anthropologist
and
ethnologist
Claude
Lévi-Strauss
was
at
one-time
the
rabbi
of
this
synagogue.
Wikipedia v1.0
Im
Hof
der
Synagoge
wird
eine
Grundschule
und
ein
Kindergarten
betrieben.
A
Jewish
primary
school
and
kindergarten
operated
in
the
yard.
Wikipedia v1.0
Zwischen
1788
und
1790
wurde
schließlich
eine
dritte
Synagoge
an
derselben
Stelle
erbaut.
Between
1788
and
1790,
the
third
synagogue
was
built
on
the
site.
Wikipedia v1.0
November
1938
wurde
die
Synagoge
von
den
Nationalsozialisten
in
Brand
gesetzt.
The
synagogue
was
set
on
fire
by
Nazis
during
the
Kristallnacht
on
9–10
November
1938.
Wikipedia v1.0