Translation of "Sturmreihe" in English

Dieses Jahr haben die Sharks eine außer- gewöhnlich gute Sturmreihe.
This year the Sharks have had a outstanding forward line.
OpenSubtitles v2018
Die Sturmreihe gab es nicht.
There's no forward line.
OpenSubtitles v2018
Bei den Niedersachsen traf der Angreifer auf seinen langjährigen Sturmpartner Tore Vikingstad, mit dem er bereits bei der Düsseldorfer EG vier Jahre lang in einer Sturmreihe aktiv war.
In the Lower Kathan met his long-time strike partner Vikingstad gates, with whom he worked for four years already active at the Düsseldorf EC in a forward line.
Wikipedia v1.0
In Buffalo sollten die besten Jahre seiner Karriere folgen, in denen er zusammen mit Gilbert Perreault und Rick Martin in einer Sturmreihe The French Connection formte.
Robert's best years were when he played on The French Connection line in Buffalo with Gilbert Perreault and Rick Martin.
Wikipedia v1.0
Vor Ende der darauffolgenden Saison verließ die komplette Sturmreihe das Team und zog mit der Royal Canadian Air Force in den Zweiten Weltkrieg.
In the midst of World War II, the line enlisted with the Royal Canadian Air Force as a trio from 1942 to 1946.
Wikipedia v1.0
Im ersten Spiel des Stanley Cup-Finale gegen die Ottawa Senators überraschte Trainer Randy Carlyle als er Miller als Ersatz für den verletzten Chris Kunitz in der besten Sturmreihe der Ducks neben Teemu Selänne und Andy McDonald aufstellte.
Coach Randy Carlyle had placed the left winger on the Ducks' top line, alongside 2007 All-Stars Andy McDonald and Teemu Selänne, to fill in for the injured Chris Kunitz.
Wikipedia v1.0
Neufeld etablierte sich rasch bei den Grün-Weißen, wo er in einer Sturmreihe mit Mihály Pataki und Isidor Gansl spielte.
He soon became an established player within the team, forming the attacking line along with Mihály Pataki and Isidor Gansl.
Wikipedia v1.0
Der "Expresso da Vitória" („Sieges-Express“), als welcher die Mannschaft der Jahre 1945 bis 1952 in die Geschichte einging, profitierte dabei vor allem von seiner Sturmreihe Ademir, Torschützenkönig Lelé, Isaías, Jair da Rosa Pinto und Chico auf Linksaußen.
The "Expresso da Vitrória", the "Victory Express", as which the team should be known from 1945 to 1952 benefited in particular from its strong attack withAdemir de Menezes, top scorer Lelé, Isaías, Jair da Rosa Pinto und Chico on the left wing.
Wikipedia v1.0
Der Expresso da Vitória („Sieges-Express“), als welcher die Mannschaft der Jahre 1945 bis 1952 in die Geschichte einging, profitierte dabei vor allem von seiner Sturmreihe Ademir, Torschützenkönig Lelé, Isaías, Jair da Rosa Pinto und Chico auf Linksaußen.
The Expresso da Vitrória, the "Victory Express", as which the team should be known from 1945 to 1952 benefited in particular from its strong attack with Ademir de Menezes, top scorer Lelé, Isaías, Jair da Rosa Pinto und Chico on the left wing.
WikiMatrix v1
Hejduk hat in der zweiten Sturmreihe gemeinsam mit Robert Reichel und Martin Rucinsky gespielt und gemeinsam hat es die Reihe auf drei Tore in diesem Spiel gebracht.
Hejduk played in second line with Robert Reichel and Martin Ru?inský and together they scored three goals for their team.
ParaCrawl v7.1
Während seiner Amtszeit, schlurfte der Hall-of-Famer Spieler wie Doug Risebrough, Pierre Larouche, Mark Napier und Rick Chartraw in die und aus der vierten Sturmreihe, abhängig in erster Linie auf ihre Gegner und der Spieler Anstrengungsniveau an der Praxis. Sie konnten nicht mit den Ergebnissen argumentieren dann, und mit den Habs fast Stimulation der Eastern Conference in den Punkten in dieser Saison, gibt es nicht viel zu dem gleichen Ansatz jetzt sagen.
During his tenure, the Hall-of-Famer shuffled players such as Doug Risebrough, Pierre Larouche, Mark Napier and Rick Chartraw in and out of the fourth forward line, depending primarily on their opponents and on the players’ effort level at practice.
ParaCrawl v7.1