Translation of "Stripteasetänzerin" in English

Und dort fanden Sie diese Stripteasetänzerin?
And it's in Cézanne that you found this stripper, sir?
OpenSubtitles v2018

Letztens brachte er eine tolle Brünette mit, eine Stripteasetänzerin.
The other day he brought in this gorgeous brunette, a stripper.
OpenSubtitles v2018

Sie sah wie eine Stripteasetänzerin aus.
Looked more like a stripper.
OpenSubtitles v2018

In den meisten Filmen ist es doch so, dass eine Figur, die Nutte oder Stripteasetänzerin oder etwas in der Richtung ist, am Ende bereut und ihr Leben ändert und heiratet.
In a majority of the films there is a character, the whore or the stripper or something like that, who regrets in the end and changes her life and gets married.
ParaCrawl v7.1

Ihm zugefallene Bilder, sorgsam in seinem Skizzenbuch archiviert, werden zu neuem Leben erweckt: Drei Motive - eine Postkarte mit der barocken Zeichnung zweier Hände, die Rückenansicht eines Kindes, dessen Hand die auf einem Plakat abgebildete Wange Alain Delons berührt, eine Momentaufnahme aus dem emotions- und aggressionsgeladenen Film „Rocco und seine Brüder“ (Visconti, 1960) blickt, sowie die Sicht aus dem Publikumsraum auf den nackten Rücken einer Stripteasetänzerin, bilden die erste bildnerische Ebene des Triptychons Ohne Titel (2006-2009).
Devolved pictures, carefully archived in its sketch book, are elevated to a new life: Three motifs: A postcard with the baroque drawing of two hands, the rear view of a child, whose hand rests on the image of Alain Delon’s cheek on a poster, a still from the emotion and aggression-loaded film „ Rocco and his brothers “(Visconti, 1960) and, as a the third element, the audience view of the back of a stripteaser form the first visual level of the triptych Untitled (2006-2009).
ParaCrawl v7.1

Ihm zugefallene Bilder, sorgsam in seinem Skizzenbuch archiviert, werden zu neuem Leben erweckt: Drei Motive - eine Postkarte mit der barocken Zeichnung zweier Hände, die Rückenansicht eines Kindes, dessen Hand die auf einem Plakat abgebildete Wange Alain Delons berührt, eine Momentaufnahme aus dem emotions- und aggressionsgeladenen Film "Rocco und seine Brüder" (Visconti, 1960) blickt, sowie die Sicht aus dem Publikumsraum auf den nackten Rücken einer Stripteasetänzerin, bilden die erste bildnerische Ebene des Triptychons Ohne Titel (2006-2009). Mit seinen eigenen Händen wiederholt Jimmy Robert die Geste der Hände in den Bildern und wird so wiederum selbst zum Motiv.
Devolved pictures, carefully archived in its sketch book, are elevated to a new life: Three motifs: A postcard with the baroque drawing of two hands, the rear view of a child, whose hand rests on the image of Alain Delon's cheek on a poster, a still from the emotion and aggression-loaded film " Rocco and his brothers "(Visconti, 1960) and, as a the third element, the audience view of the back of a stripteaser form the first visual level of the triptych Untitled (2006-2009).
ParaCrawl v7.1