Translation of "Steatit" in English
Das
Außenrohr
45
besteht
aus
Steatit.
The
outer
tube
45
is
made
from
steatite.
EuroPat v2
Bevorzugt
wird
keramisches
Material
wie
Steatit.
Preference
is
given
to
ceramic
materials
such
as
steatite.
EuroPat v2
Vorzugsweise
werden
Kugeln
oder
Ringe
aus
Trägermaterialien
wie
Duranit
oder
Steatit
eingesetzt.
Preference
is
given
to
spheres
or
rings
of
support
materials
such
as
duranite
or
steatite.
EuroPat v2
Das
Schaltergehäuse
selbst
besteht
aus
einem
beispielsweise
keramischen
Isolierwerkstoff,
insbesondere
Steatit.
The
switch
casing
is
e.g.
made
from
a
ceramic
insulating
material,
particularly
steatite.
EuroPat v2
Bevorzugtes
Trägermaterial
ist
Mullit,
Siliciumcarbid,
cc-Aluminiumoxid
und
insbesondere
Steatit.
Preferred
carriers
are
mullite,
silicon
carbide,
a-aluminum
oxide
and
especially
steatite.
EuroPat v2
Das
Vorgenannte
gilt
insbesondere
für
Trägerkörper
aus
Steatit
C
220
der
Fa.
CeramTec..
The
aforementioned
is
especially
true
for
support
bodies
of
steatite
C
220
from
CeramTec.
EuroPat v2
Zum
Vergleich
wurde
eine
Tiefdruckfarbe
ohne
den
Zusatz
von
Steatit
hergestellt.
For
comparison,
a
gravure
printing
ink
was
prepared
without
addition
of
steatite.
EuroPat v2
Als
vorteilhafte
Trägermaterialien
sind
insbesondere
Steatit
und
Siliciumcarbid
hervorzuheben.
Advantageous
support
materials
which
should
be
emphasized
are
in
particular
steatite
and
silicon
carbide.
EuroPat v2
Vorzugsweise
wird
dafür
ein
keramisches
Material,
insbesondere
Steatit
oder
Cordierit
eingesetzt.
Preferably,
a
ceramic
material,
especially
steatite
or
cordierite
is
used
for
this
purpose.
EuroPat v2
Die
Speicherfähigkeit
des
Bornitrid
liegt
um
ein
Vielfaches
unter
der
von
Steatit.
The
storage
capacity
of
the
boron
nitride
is
many
times
less
than
that
of
steatite.
EuroPat v2
Bevorzugt
sind
keramische
Materialien,
wie
beispielsweise
Steatit.
Preference
is
given
to
ceramic
materials
such
as
steatite.
EuroPat v2
Cs
dotiertes
Vanadium/Titan-Oxid
auf
einem
Träger
wie
Steatit,
befindet.
Cs
doped
vanadium/titanium
oxide
on
a
carrier
like
steatite.
EuroPat v2
Die
Sockelkeramik
ist
bevorzugt
aus
Steatit
hergestellt.
The
base
ceramic
is
preferably
produced
from
steatite.
EuroPat v2
Ganz
besonders
bevorzugt
wird
Steatit
des
Typs
C
220
der
Firma
CeramTec.
Very
particular
preference
is
given
to
steatite
of
the
C
220
type
from
CeramTec.
EuroPat v2
Steatit
des
Typs
C
220
wird
besonders
bevorzugt.
Steatite
of
the
C
220
type
is
particularly
preferred.
EuroPat v2
Diese
Entwicklungen
führten
zu
den
heute
noch
verwendeten
Werkstoffen
Steatit
und
Forsterit.
This
led
to
the
development
of
steatite
and
forsterite,
both
of
which
are
still
in
use
today.
ParaCrawl v7.1
Die
Keramikteile
sind
in
ihrer
Formgestaltung
sehr
einfach,
was
ihre
Herstellung
aus
Steatit
erleichtert.
The
ceramic
parts
are
shaped
very
simply,
which
facilitates
the
production
thereof
from
steatite.
EuroPat v2
Hierher
gehören
z.B.
Isolierteile
aus
Porzellan,
Oxidkeramik,
Magnesiumsilikatkeramik,
Steatit
oder
Glas.
This
subheading
includes,
for
example,
insulating
parts
made
of
porcelain,
of
ceramic
materials
with
a
basis
of
oxides
or
magnesium
silicate,
of
steatite
or
of
glass.
EUbookshop v2
Als
Trägermaterialien
können
beispielsweise
Aluminiumoxide,
Siliciumdioxid,
Zirkondioxid,
Steatit
oder
Kaolin
verwendet
werden.
Examples
of
suitable
supporting
materials
are
aluminum
oxides,
silicon
dioxide,
zirconium
dioxide,
steatite
and
kaolin.
EuroPat v2
Es
sind
nur
zwei
einfach
gestaltete,
aus
einem
keramischen
Material
wie
Steatit
hergestellte
Isolierteile
vorhanden.
There
are
only
two
simple
insulating
parts
made
from
a
ceramic
material
such
as
steatite.
EuroPat v2