Translation of "Stearin" in English

Dem Anstieg des Paraffinpreises wurde mit dem Ersatz von Paraffin durch Stearin begegnet.
The paraffin price increase was countered by substituting paraffin with stearin.
DGT v2019
Beispiele für feste Wachse als Lösungsmittel sind Stearin- oder Palmitinsäure.
Examples of solid waxes as solvents are stearic or palmitic acid.
EuroPat v2
Als Ester von langkettigen Fettsäuren wird vor allem Stearin verwendet.
As esters of higher fatty acids, stearin is mainly used.
EuroPat v2
Bei dem Klebstoff abweisenden Material kann es sich um Stearin oder Paraffin handeln.
The nonadhering material can involve the use of stearin or paraffin.
EuroPat v2
Das Stearin ist in Pulverform mit einem Körnungsmaximum zwischen 250 und 500 µm.
The stearin is in powder form with a maximum grain size of between 250 and 500 ?m.
EuroPat v2
Als Fettsäuren kommt insbesondere Kyristin-, Palmitin-, Stearin- und Ölsäure in Frage.
Suitable fatty acids include especially myristic, palmitic, stearic, and oleic acids.
EuroPat v2
Jedoch können auch Ester der Stearin- und Ölsäure mit niedermolekularen Polyolen verwendet werden.
However, esters of stearic and oleic acid can also be used with low molecular polyols.
EuroPat v2
Es ist auch möglich, synthetische Wachse wie Stearin oder Paraffin zu verwenden.
It is also possible to use synthetic waxes such as stearin or paraffin.
EuroPat v2
Beispiele für geeignete Ausgangs­fettsäuren sind Myristin-, Palmitin-, Stearin- und Be­hensäuren.
Examples of suitable starting fatty acids are myristic, palmitic, stearic and behenic acid.
EuroPat v2
Kerzen aus Stearin sind auch heute noch sehr beliebt.
Stearin candles are still very popular today.
ParaCrawl v7.1
Erhältlich in 49 Farben, handgefertigt aus 100% Palmöl (Stearin).
Available in 49 colors, hand-made from 100% palm oil (stearin).
ParaCrawl v7.1
Es bildet sich eine Suspension aus Stearin und Olein.
It forms a suspension of stearin and olein.
ParaCrawl v7.1
In diesem Fall ist es besser, dem Paraffin kein Stearin hinzuzufügen.
Sometimes it is better not to add any stearine to the paraffin.
ParaCrawl v7.1
Das Stearin ist zu 100% aus pflanzlichen, nachwachsenden Rohstoffen.
The stearin is 100% from plantal, renewable resources.
ParaCrawl v7.1
Die meisten unserer Kerzen werden aus Paraffin hergestellt, einige sind aus Stearin.
Most of our candles are made of paraffin and some are made of stearin.
CCAligned v1
Dieses Pigment wird mit einem Gemisch aus Stearin- und Ölsäure vermahlen.
This pigment is ground with a mixture of stearic and oleic acid.
EuroPat v2
Hier wurde als Schmiermittel eine gewöhnliche Mischung aus Stearin- und Ölsäure eingesetzt.
In this case use was made as lubricant of a customary mixture of stearic and oleic acid.
EuroPat v2
Tabula Rasa ist eine handgemachte weiche Rasierseifencreme aus Stearin, Kokosfett und Mangobutter.
Tabula Rasa is a handmade, soft shaving cream made from stearin, coconut oil and mango butter.
ParaCrawl v7.1
Stearin ist auch aus gewöhnlicher Haushaltsseife nicht schwer zu bekommen.
Also, stearin is not difficult to get from ordinary household soap.
ParaCrawl v7.1
Stearin dient meistens als Rohstoff für die Herstellung einer Vielzahl dekorativer Produkte.
Stearin most often serves as a raw material for the manufacture of a variety of decorative products.
ParaCrawl v7.1
Dies ist mit dem bei der Verbrennung von Holz oder Stearin vergleichbar.
This is comparable with the conflagration gases that occur when wood or stearine are burned.
ParaCrawl v7.1
Stearin kann den Geruch und die Farbe beeinflussen.
Stearine can affect the aroma and colour of a candle.
ParaCrawl v7.1
Der hübsche runde Keramiktopf wird von einem schlichten schwarzen Stearin Quadratumschlossen.
Thenice round ceramic pot is surrounded by astrong black square cube made of stearin.
ParaCrawl v7.1
Nehmen Sie den eher kurzen Stearin Kerze und ein Glas Wasser.
Take the rather short stearic candle and a glass of water.
ParaCrawl v7.1
Wir werden Wunder aus Stearin, Paraffin oder Wachs machen.
We will perform miracles from stearin, paraffin or wax.
ParaCrawl v7.1
Für die Herstellung von Kerzen aus reinem Stearin benötigt man spezielle Dochte.
Pure stearine candles require special wicks.
ParaCrawl v7.1