Translation of "Statistiker" in English

Die Argumente der Wirtschaftswissenschaftler, Buchhalter und Statistiker sind mir allesamt bekannt.
I am aware of all the arguments of the economists, accountants and statisticians.
Europarl v8

Für Statistiker sind Daten in der Regel erst frühestens nach vier Jahren endgültig.
For statisticians, data usually become final only after four years at the earliest.
Europarl v8

Statistiker nennen das Vermutung stochastischer Unabhängigkeit.
So that's what statisticians would call an assumption of independence.
TED2013 v1.1

Das ist, was Statistiker eine verdammt gute Wette nennen.
This is what statisticians technically call a damn fine bet.
TED2013 v1.1

Er ist Entdecker, Anthropologe, Soziologe, Psychologe und Statistiker.
He's an explorer, an anthropologist, a sociologist, a psychologist and a statistician.
TED2020 v1

Von 1942 bis 1946 arbeitete er als Statistiker in der US-Armee.
He served as a statistician with the USA Army Air Corps, from 1942 to 1946.
Wikipedia v1.0

Juli 1922 in Valmondois) war ein französischer Statistiker und Demograph.
Jacques Bertillon (November 11, 1851 – July 7, 1922) was a French statistician and demographer.
Wikipedia v1.0

Juli 1964 in Hamburg) ist ein deutscher Statistiker und Bildungsforscher.
Andreas Schleicher (born 1964) is a German statistician and researcher in the field of education.
Wikipedia v1.0

Wenn Statistiker Länder vergleichen, benötigen sie vergleichbare Daten.
When statisticians compare countries, they require commensurate data.
News-Commentary v14

Januar 1910 in Berlin) war ein deutscher Statistiker und Nationalökonom.
August Meitzen (born 16 December 1822 in Breslau; died 19 January 1910 in Berlin) was a German statistician.
Wikipedia v1.0

Die entsprechenden Fortschritte müssen jetzt konsolidiert und die Kompetenzen griechischer Statistiker ausgebaut werden.
This progress needs to be sustained and the capacity of Greek statisticians enhanced.
TildeMODEL v2018

Hier fließen die Zuständigkeiten der Statistiker und der Regierungen zusammen.
And here the responsibility of the professional statistician meets up with that of government.
TildeMODEL v2018

Banken stellen Physiker und Statistiker ein, um numerische Preishedging-Modelle zu erstellen.
Banks hire physicists and statisticians so they can create numerical price-hedging models.
OpenSubtitles v2018

Statistiker, Programmierer,... 15 Leute, die nur Daten auswerten.
Statisticians, programmers, five men and 10 women just handling data.
OpenSubtitles v2018

Das Feld wurde entwickelt von dem Statistiker Bill James.
The field was developed by statistician Bill James.
OpenSubtitles v2018

Es gibt einen Mathematiker... eine andere Art Mathematiker nd einen Statistiker.
There's a mathematician, a different kind of mathematician and a statistician.
OpenSubtitles v2018

Statistiker sagen, dass Kinder wie dieses ziemlich regelmäßig hier geboren werden.
Statisticians say babies like this are born quite regularly here.
OpenSubtitles v2018

Statistiker aller Ebenen, vereinigt Euch !
Statisticians of all classes, unite!
EUbookshop v2

Seit 1946 führen französische Statistiker Flächenerhebungen über die Bodennutzung auf französischem Gebiet durch.
French statisticians have been conducting areal surveys on the utilization of French territory since 1946.
EUbookshop v2

Die Formalisierung oder Modellierung des fachlichen Wissens der Statistiker ist äußerst schwierig ...
Modelling statisticians' expertise The formalization and modelling of statisticians' expertise is very difficult.
EUbookshop v2

Im Falle der Auskunftsverweigerung mußte im allgemeinen der Statistiker des Departements einschreiten.
Cases of refusal to co-operate were generally dealt with by the department statistician.
EUbookshop v2