Translation of "Standuhr" in English
Als
Victor
nachhause
kommt,
bemerkt
er,
das
seine
Standuhr
kaputt
ist.
When
Victor
comes
home,
he
noticed
that
his
clock
is
broken.
Wikipedia v1.0
Er
schenkte
meiner
Standuhr
besondere
Aufmerksamkeit.
I
noted
that
his
attention
was
fixed
upon
my
clock.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
so
schmal
wie
eine
Standuhr.
He's
so
narrow,
like
the
grandfather
clock
in
the
dining-room.
OpenSubtitles v2018
Eine
provenzalische
Standuhr,
die
schlagen
muss.
A
Provençal
clock
with
chimes
that
work.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
Probleme
mit
der
Standuhr.
I'm
having
a
problem
with
the
grandfather
clock.
OpenSubtitles v2018
Du
warst
also
dabei,
als
die
wunderbare
Standuhr
vollendet
wurde?
You're
the
lucky
one
who
was
there
when
he
fixed
the
clock...
OpenSubtitles v2018
Hi,
ich
zeige
Ihnen
die
Standuhr.
Hi.
OK.
Let
me
show
you
to
the
grandfather
clock.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
noch
nie
eine
Standuhr
in
einer
Kirche
gesehen.
I've
never
seen
a
grandfather
clock
in
a
church
before.
OpenSubtitles v2018
Die
Standuhr
ist
aus
hochwertigem
Resin
gegossen
und
wird
unbemalt
geliefert.
The
clock
is
cast
out
of
high-quality
resin
and
comes
unpainted.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
Exeter
Großmutter
Standuhr
Details.
Click
here
to
view
Exeter
Grandmother
Clock
details.
CCAligned v1
Es
gibt
viele
Top-Marken
der
Standuhr
Herste...
There
are
many
top
brands
of
grandfather...
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier
für
Salisbury
Großmutter
Standuhr
Details.
Click
here
to
view
Salisbury
Grandmother
Clock
details.
CCAligned v1
Dies
ist
zu
diesem
Zeitpunkt
die
größte
Standuhr
im
Programm
der
Firma
Schneider-Gehäuse.
Up
to
now
this
is
the
largest
grandfather
clock
in
the
Schneider-Gehäuse
range.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
beliebtesten
Arten
von
Uhren
ist
eine
deutsche
Standuhr.
One
of
the
most
popular
types
of
clocks
is
a
German
grandfather
clock.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
viele
Top-Marken
der
Standuhr
Hersteller
und
Ridgeway
gehört
zu
dieser
Gruppe.
There
are
many
top
brands
of
grandfather
clock
manufacturers
and
Ridgeway
is
amongst
this
group.
ParaCrawl v7.1
Der
Fluch
hat
mich
doch
erwischt,
obwohl
ich
mich
in
der
Standuhr
versteckt
hatte.
Now
the
curse
got
me
after
all.
Even
though
I
hid
in
the
grandfather
clock.
Shouldn't
have
drilled
those
air
holes
in
it.
OpenSubtitles v2018
Interessanterweise
befand
sich
diese
Standuhr
auf
der
Titanic
und
wurde
von
Sir
Aldridge
gerettet.
Interesting
fact.
This
grandfather
clock
was
on
the
Titanic
and
was
saved
by
Sir
Aldridge.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
eine
Menge
von
Optionen,
wenn
es
um
eine
große
Standuhr
kommt.
You
have
a
lot
of
options
when
it
comes
to
finding
a
great
grandfather
clock.
ParaCrawl v7.1
An
dieser
Plaza
befand
sich
bis
1997
die
in
#
106
und
158
zu
sehende
Standuhr.
The
clock
tower
to
be
seen
in
#
106
and
158
was
located
on
that
plaza
until
1997.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ja,
eine
der
Optionen
sollten
Sie
prüfen,
ist
ein
Ridgeway
Standuhr.
If
so,
one
of
the
options
you
should
consider
is
a
Ridgeway
grandfather
clock.
ParaCrawl v7.1