Translation of "Spurenelement" in English

Selen ist ein für die Tierernährung wichtiges Spurenelement.
Selenium is a very important trace element for the feeding of livestock.
EuroPat v2
Physiologisch gesehen ist Fluor ein Spurenelement.
Physiologically, fluorine is a trace element.
EuroPat v2
Folglich war daher zunächst das Interesse der Ernährungswissenschaft an diesem Spurenelement gering.
Therefore, the interest of dietetics in this trace element was initially low.
EuroPat v2
Trotzdem spielt das lebensnotwendige Spurenelement Zink eine entscheidende Rolle bei der Blutzuckerregulation.
Despite this, the essential trace element zinc plays a critical role in regulation of blood sugar.
EuroPat v2
Das lebensnotwendige Spurenelement Zink verbessert die Insulinspeicherung bei Typ-II-Diabetikern.
The essential trace element zinc improves the insulin storage in type II diabetics.
EuroPat v2
Zink ist das Spurenelement, dessen Bioverfügbarkeit bei hoher PA-Aufnahme am deutlichsten absinkt.
Zinc is the trace element whose bioavailability most markedly decreases with a high PA intake.
EuroPat v2
In geringen Konzentrationen ist Selen ein für die menschliche Gesundheit unerläßliches Spurenelement.
For human health, selenium is an essential trace element at low concentrations.
EUbookshop v2
Bor ist möglicherweise ein essentielles Spurenelement.
Silicon is an essential trace element.
WikiMatrix v1
Das Spurenelement kann in Form eines Salzes, Oxids oder Hydroxids zugegeben werden.
The trace element may be added in the form of a salt, oxide or hydroxide.
EuroPat v2
Dieser 14C findet sich als Spurenelement im atmosphärischen Kohlenstoffdioxid (CO2) wieder.
The carbon-14 ends up as a trace component in atmospheric carbon dioxide (CO2).
WikiMatrix v1
Chrom ist das übliche Mineral, das ein essentielles Spurenelement ist.
Chromium is the usual mineral that is a crucial micronutrient.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus spielt das Spurenelement eine wichtige Rolle im Prozess des Haarwachstums.
In addition, the trace element plays an important role in the process of hair growth.
ParaCrawl v7.1
Chrom ist das typische Mineral, das ein essentielles Spurenelement ist.
Chromium is the typical mineral that is an essential micronutrient.
ParaCrawl v7.1
Schwefel ist ein essentielles, lebensnotwendiges Spurenelement für unseren Organismus.
Sulphur is an essential, vital micronutrient for our organism.
CCAligned v1
Es ist für den Menschen ein essentielles Spurenelement.
It is an essential trace element.
ParaCrawl v7.1
Eisen (Granions Spurenelement) ist die grundlegende Komponente von...
Iron (Granions trace element) is the fundamental component of hemoglobin...
ParaCrawl v7.1
Selen ist ein entscheidendes Spurenelement für eine optimale Gesundheit.
Selenium is a trace mineral that is essential to optimal health.
ParaCrawl v7.1
Das Spurenelement wird oft als "Pinsel für die Arterien" bezeichnet.
The trace element is often called the "brush for the arteries."
ParaCrawl v7.1
Boron ist ein biologisch aktives Spurenelement, das Magnesium positiv beeinflusst.
Borium is a biologically active trace element that positively influences magnesium.
ParaCrawl v7.1
Sowie andere Produkte, die dieses Spurenelement enthalten.
As well as other products containing this trace element.
ParaCrawl v7.1
Vermutlich weil dieses Produkt als Spurenelement in Bier unbedeutend ist.
Probably because this product is not known as a trace element in beer.
ParaCrawl v7.1
Chrom ist das typische Mineral, das ein wichtiges Spurenelement ist.
Chromium is the typical mineral that is a crucial trace element.
ParaCrawl v7.1
Zinkgluconat ist ein wichtiges Spurenelement in der Immunantwort des Körpers.
Zinc gluconate is an important trace element in the immune response of your body.
ParaCrawl v7.1
Das dreiwertige Chrom ist aber ein essentielles Spurenelement in unserem Körper.
Trivalent chromium, on the other hand, is an essential trace element in our body.
ParaCrawl v7.1
Spurenelement für das reibungslose Funktionieren des Körpers, ist...
Trace element essential for the proper functioning of the body,...
ParaCrawl v7.1
Jod ist ein gesundheitsförderndes Spurenelement, das für das Leben wesentlich ist.
Iodine is a health-promoting trace element essential for life.
ParaCrawl v7.1