Translation of "Sporthandschuhe" in English

Die runtastic Sporthandschuhe für Smartphones sind hervorragend verarbeitet und sitzen sehr bequem.
The runtastic sport gloves for Smartphones are of excellent workmanship and are comfortable to wear.
ParaCrawl v7.1
Sporthandschuhe sollen vor möglichen Verletzungen schützen.
Sports gloves are intended to prevent possible injury.
ParaCrawl v7.1
Wir stellen auch die Sporthandschuhe für:
We also produce sports gloves:
CCAligned v1
Außerdem sind die bequemen Sporthandschuhe von Nike durch die Öffnung am Handrücken besonders atmungsaktiv.
In addition, the comfortable sport gloves of Nike are very breathable due to an opening on theback of the hand.
ParaCrawl v7.1
Damit die falsche Kleidung Sie nicht ausbremst gibt es die Softshell Sporthandschuhe von Alpidex.
In order that wrong clothing will not thwart you, there is the new softshell sports glove by Alpidex.
ParaCrawl v7.1
Das aus PET-Flaschen gewonnene Recycling -Garn ist atmungsaktiv und daher gut für Sporthandschuhe geeignet.
The recovered PET bottles recycled yarn is breathable and therefore well suited for sports gloves.
ParaCrawl v7.1
Hirzl ist ein Unternehmen aus der Schweiz, welches sich auf Sporthandschuhe spezialisiert hat.
Hirzl is a Swiss company specialising in sports gloves.
ParaCrawl v7.1
Die runtastic Sporthandschuhe bieten die Möglichkeit, im Winter das Smartphone mit Handschuhen zu bedienen.
The runtastic sport gloves offer the possibility to use the Smartphone with gloves in winter time.
ParaCrawl v7.1
Nutzen Sie die Vergleichen-Funktion, um unser Sortiment im Bereich Motorrad Sporthandschuhe zu vergleichen.
Use the comparison function to compare our product range in the Motorcycle Sport Gloves section. Filters
ParaCrawl v7.1
Lange, zertifizierte Sporthandschuhe, die dank ihrer Carbonverbundeinsätze an den Knöcheln einen hohen Schutzgrad bieten.
Long certified sports gloves that offer a high degree of protection thanks to their knuckle carbon composite inserts.
ParaCrawl v7.1
Hierher gehören alle Handschuhe (auch Fausthandschuhe) aus Leder oder Kunstleder, die in den Absätzen B I und B II nicht erfaßt sind, einschließlich Handschuhe, die beim Reiten oder Golfspiel getragen werden und manchmal als Sporthandschuhe bezeichnet werden, obwohl sie es tatsächlich nicht sind.
This subheading covers all gloves, mittens and mitts, of leather or of composition leather, which do not fall under subheadings ? I and ? II, including gloves used for riding and golf which although sometimes called "sports gloves" are not in fact such.
EUbookshop v2
Die Schwenkel GmbH mit ihrer fast 100-jährigen weltweit geschätzten Marke für Reit- und Fahrhandschuhe bietet dem Profi und dem anspruchsvollen reizeitsportler seit vielen Jahren hervorragende Sporthandschuhe.
The Schwenkel GmbH with its nearly 100-year-old worldwide appreciated brand for riding and driving gloves has been offering the professional and the discerning sports enthusiast excellent sports gloves for many years.
CCAligned v1
Bionic Gloves, ein Onlineshop, der Militär- und Sporthandschuhe anbietet, hat seine Umsätze um 24,7 % steigern können, als sie das Promo-Code Kästchen auf der Checkout-Seite entfernt haben.
For example, Bionic Gloves, an online store that designs and sells a range of military and sports gloves, increased total revenue by 24.7%, when they removed promo-code boxes from the checkout page.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie ein Crossfit-Enthusiast, ein Gewichtheber oder einfach nur jemand sind, der gerne an körperlich anstrengenden Aktivitäten teilnimmt, wissen Sie, wie wichtig es ist, ein qualitativ hochwertiges Paar Sporthandschuhe im Fitnessstudio zur Hand zu haben.
If you are a Crossfit enthusiast, a weightlifter or simply someone who enjoys participating in physically challenging activities, Wrist Support you know just how important it is to have a quality pair of gym gloves on hand while at the gym.
ParaCrawl v7.1
Viele Sportler, die sich für die Arbeit an der Bar und den Barren entscheiden, vergessen, Sporthandschuhe zu kaufen.
Many novice athletes, deciding to work out on the bar and parallel bars, forget to get sports gloves.
ParaCrawl v7.1
Als weitere Anwendungsgebiete kommen insbesondere Oberbekleidungsstücke, wie Hosen, Röcke, Jacken oder auch Handschuhe, insbesondere Sporthandschuhe, in Betracht.
Other applications include especially outside clothing, such as pants, skirts, jackets or also gloves, especially sports gloves.
EuroPat v2
Die Sporthandschuhe werden über den Sport-, Rad-, Outdoor- und Reitfachhandel sowie über die Fachabteilungen großer Warenhauskonzerne vertrieben.
Their sports gloves are distributed to sport, cycling, outdoor and riding retailers, as well as to the specialist departments of major department stores worldwide.
ParaCrawl v7.1
Was auch immer Sie eine Gruppe oder Einzelperson, werden wir unser Bestes tun, um Ihnen genaue und umfassende Botschaft über Sporthandschuhe bieten!
Whatever you are a group or individual, we will do our best to provide you with accurate and comprehensive message about Sport Gloves!
CCAligned v1
Leichte, dünne Sporthandschuhe, die sich bestens für die ersten kühlen Tage und die Übergangszeit eignen.
Lightweight, thin sports gloves, which are ideally suitable for the first chilly days and the transitional season.
ParaCrawl v7.1
Mit den runtastic Sporthandschuhe für Smartphones brauchen Sie im Winter nicht mehr die Handschuhe auszuziehen, um Ihr Smartphone oder Tablet zu bedienen.
Gloves do not need to be taken off to use your Smartphone or Tablet with the runtastic sport gloves for Smartphones in winter time.
ParaCrawl v7.1