Translation of "Sportflugzeug" in English

Es wird vor allem als militärische Anfängerschul- und als Sportflugzeug verwendet.
It was mainly used as a military basic trainer and sporting aircraft.
Wikipedia v1.0
Die Beneš-Mráz Be-60 „Bestiola“ war ein tschechoslowakisches Sportflugzeug der 1930er Jahre.
The Beneš-Mráz Be-60 Bestiola was a Czechoslovakian light aircraft produced in the 1930s.
Wikipedia v1.0
Die Great Lakes Sport Trainer ist ein Sportflugzeug der Great Lakes Aircraft Company.
The Great Lakes Sport Trainer is an American biplane trainer and aerobatic aircraft.
Wikipedia v1.0
Die Beneš-Mráz Be-60 Bestiola war ein tschechoslowakisches Sportflugzeug der 1930er Jahre.
The Beneš-Mráz Be-60 Bestiola was a Czechoslovakian light aircraft produced in the 1930s.
WikiMatrix v1
Smaragd) ist ein Sportflugzeug des französischen Konstrukteurs Claude Piel.
The aircraft was designed by French aeronautical engineer Claude Piel.
WikiMatrix v1
Es wird vor allem als militärisches Anfängerschul- und Sportflugzeug verwendet.
It was mainly used as a military basic trainer and sporting aircraft.
WikiMatrix v1
Gemäß lokalen Nachrichtenmeldungen ist ein kleines Sportflugzeug gleich außerhalb des Saratoga Nationalparks abgestürzt.
According to local news reports, a small recreational plane crashed just outside of Saratoga National Park.
OpenSubtitles v2018
Er nahm an, es sei ein Sportflugzeug.
He figured it must have been a small plane.
OpenSubtitles v2018
Die ACS-100 Sora ist ein leichtes Sportflugzeug des brasilianischen Herstellers Advanced Composites Solutions.
The ACS-100 Sora is a Brazilian two-seat Light Sport Aircraft, designed by Advanced Composites Solutions.
WikiMatrix v1
Die MCR VLA ist ein zweisitziges Sportflugzeug mit unglaublicher Leistung und Geschwindigkeit.
The MCR VLA is a side by side two-seater airplane with incredible performance and capability.
ParaCrawl v7.1
Ein Airbus bietet bei gleicher Fluglage mehr Reflexionsfläche als ein einmotoriges Sportflugzeug.
An Airbus offers more radar cross-section than a sporting aircraft at the same flight situation.
ParaCrawl v7.1
Die Moth gilt als das erste gelungene Sportflugzeug und wurde 2186 mal gebaut.
The Moth was the first successful sports airplane ever. 2186 were build.
ParaCrawl v7.1
Dann gibt es für Sie Panoramaflüge mit einem Sportflugzeug.
Then choose a panoramic flight by sports plane.
ParaCrawl v7.1
Dann wählen Sie einen Panorama-Flug mit einem Sportflugzeug.
Then choose a panoramic flight by sports plane.
ParaCrawl v7.1
Die Gotha Go 150 war ein ziviles Reise- und Sportflugzeug des deutschen Herstellers Gothaer Waggonfabrik.
The Gotha Go 150 was a light aircraft designed by the German company Gothaer Waggonfabrik in the late 1930s.
Wikipedia v1.0
Die Brüder Hank und Jacob und deren Freund Lou finden im Winter zufällig ein abgestürztes Sportflugzeug.
When Hank, Jacob, and Jacob's friend, Lou, chase a fox into the woods, they stumble upon a crashed airplane.
Wikipedia v1.0
Die Boisavia B-80 Chablis war ein leichtes Sportflugzeug der 1950er Jahre des französischen Herstellers Société Boisavia.
The Boisavia B-80 Chablis was French light sport aircraft of the 1950s.
WikiMatrix v1
Die Liberty XL-2 ist zweisitziges Sportflugzeug der US-amerikanischen Firma Liberty Aerospace aus Melbourne (Florida).
The Liberty XL2 is a two-seat, low-wing, general aviation aircraft manufactured from 2004-2011 by Liberty Aerospace of Melbourne, Florida.
WikiMatrix v1
Entwickelt aus dem Segelflugzeug Doppelraab, war der Motorraab ein leichter, billiges Sportflugzeug der Nachkriegszeit.
Developed from the gilder Doppelraab, the Motorraab was a light inexpensive sporting plane of the period after the war.
ParaCrawl v7.1
Auch selber fliegen ist möglich, in einem offenen Gyrocopter oder in einem zweisitzigen Sportflugzeug.
Do-it-yourself flying is also possible, in an open gyrocopter or in a two-seater airplane.
ParaCrawl v7.1
Natürlich dachte jeder von uns zunächst an einen Unfall, und zwar mit einem Sportflugzeug.
Of course, everyone had an accident in mind, a sports airplane accident, i.e.
ParaCrawl v7.1
Dann ist für Sie ein Panoramaflug mit einem Sportflugzeug vom nahe gelegenen Sportflughafen aus das Richtige.
Then the perfect choice for you is a panoramic flight by sports plane from the nearby sports airport.
ParaCrawl v7.1
Die Arado Ar 69 war ein zweisitziges deutsches Anfängerschul- und Sportflugzeug mit offenen Cockpits der Arado Flugzeugwerke.
The Arado Ar 69 was a two-seat German beginners school and sport biplane with an open cockpit, developed in 1933 by Arado Flugzeugwerke.
Wikipedia v1.0