Translation of "Spikes" in English

Die langen Spikes und die schwachen Beugungsringe sind deutlich zu erkennen.
The spikes represent a loss of light that could have been used to image the star.
Wikipedia v1.0
Früher rutschten sie richtig rein, die Spikes zerfetzten dir das Gesicht.
In the old days they'd slide in high, man... those spikes'd take your face right off.
OpenSubtitles v2018
Am Rammbock befinden sich Spikes, um Zombies im Nahkampf abzuwehren.
The ram itself is fitted with spikes for fending off zombies at close quarters.
OpenSubtitles v2018
Ein anderer trug eine rote Maske mit Schrotpatronen drin wie Spikes.
Another one wore a red mask, with shotgun shells sticking out of it, like spikes.
OpenSubtitles v2018
Wie ist es bei Spikes Liquor gelaufen?
How did everything go at Spike's Liquor?
OpenSubtitles v2018
Es ist eine große Absenkung voller Spikes!
There's a big drop to lots of spikes!
OpenSubtitles v2018
Und er wollte immer etwas unternehmen, er hatte Spikes und Buffalos.
He always wanted to do things. He ??had spikes and Buffalo shoes.
OpenSubtitles v2018
Die Spikes waren immer meine größte Waffe.
The Spikes have always been my greatest weapon.
OpenSubtitles v2018
Ich war 13 Jahre alt als die Spikes über unsere Welt herfielen.
I was 13 years old when the Spikes descended on our world.
OpenSubtitles v2018
Ich fahr direkt hinter ihm, du musst die Spikes abbauen.
I'm following right behind him... so be sure to remove the spikes.
OpenSubtitles v2018
Abgesehen von Wills Kopfweh und Spikes Gastauftritt.
Apart from Willow's headaches and Spike's cameo appearance.
OpenSubtitles v2018
Über Spikes versponnene Tagträume würde ich mich nicht aufregen.
How upset can you get over one of Spike's fevered daydreams that's not gonna happen?
OpenSubtitles v2018
Wartest du nicht auf Spikes Anruf?
Aren't you waiting for Spike to call?
OpenSubtitles v2018
Gerade mal genug, um die Sensoren in Spikes Chip zu verwirren.
Probably just enough to confuse the sensors, or whatever, in Spike's chip.
OpenSubtitles v2018
Das Spikes Poster überall hängt und er einen Laden in Angels Stadt aufmacht?
That Spike's hung out a shingle and is open for business in Angel's town?
OpenSubtitles v2018
Du bist für Spikes Gefühle nicht verantwortlich.
You can't be responsible for what Spike feels.
OpenSubtitles v2018
Auf dieser Rollbahn gibt es keine Spikes.
There's no spikes on this tarmac.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht hat Spikes Geist rausgefunden, wie er ihn kontrollieren kann?
Well, what if Spike's ghosts have figured out a way to - not only haunt him - what if they figured out how to control him?
OpenSubtitles v2018
Schade, dass Buffy Spikes Ketten mitgenommen hat.
It's too bad Buffy took Spike's chains down, huh?
OpenSubtitles v2018
Spikes Rückkehr war eigentlich eher zufällig.
Spike's arrival was actually quite fortuitous.
OpenSubtitles v2018
Sagen Sie ihm, wir haben ein Problem mit Spikes Chip.
Tell him we're having a problem with Spike's chip.
OpenSubtitles v2018
Mildred, könnten Sie meine Spikes holen?
Mildred, would you get my spikes?
OpenSubtitles v2018
Willst du deine Spikes um meinen Kopf legen?
Would you like to wrap your spikes around my head?
OpenSubtitles v2018
Er war ein Semifinalist für die Golden Spikes Award.
He was a semifinalist for the Golden Spikes Award.
WikiMatrix v1
Diese Profilvarianten können darüber hinaus ebenfalls mit Stahlstiften bzw. Spikes versehen werden.
These variants, furthermore, may be provided with steel pins or spikes.
EuroPat v2